Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Cuvânt
Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:ASEMENEA, DOPOTRIVĂ, DRIOPITEC, GEL ... Mai multe din DEX...

DEOPOTRIVĂ - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

DEOPOTRÍVĂ adv. În mod egal, la fel, fără deosebire. [Var.: (reg.) dopotrívă adv.] - De^4 + o + potrivă.

Sursa : DEX '98

 

DEOPOTRÍVĂ adv., adj. 1. adv. v. întocmai. 2. adj. invar. v. egal.

Sursa : sinonime

 

deopotrívă adv. (sil. deo- în tempo obișnuit/de-o- în tempo lent, -tri-)

Sursa : ortografic

 

DEOPOTRÍVĂ adv. 1) În mod egal; în aceeași măsură. 2) La fel de; egal; aidoma. /de + o + potrivă

Sursa : NODEX

 

DEOPOTRÍVĂ adv. În mod egal, la fel, fără deosebire. * (Adjectival) Constituția viitoare întocmească un stat de cetățeni. . . deopotrivă unii cu alții (BĂLCESCU). [Pr.: deo- - Var.: (reg.) dopotrívă adv.] - De^4 + o + potrivă.

Sursa : DLRM

 

Copyright © 2004-2012 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate dinLiteratură pentruDEOPOTRIVĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 141 pentruDEOPOTRIVĂ.

Mihai Eminescu - Satira I

... globu-n planuri pe un veac, Când la ziua cea de mâne abia cuget-un sărac... Deși trepte osebite le-au ieșit din urna sorții Deopotrivă-i stăpânește raza ta și geniul morții; La același șir de patimi deopotrivă fiind robi, Fie slabi, fie puternici, fie genii ori neghiobi! Unul caută-n oglindă de-și buclează al său păr, Altul caută în lume și ... Peste câte mii de valuri stăpânirea ta străbate, Când plutești pe mișcătoarea mărilor singurătate, Și pe toți ce-n astă lume sunt supuși puterii sorții Deopotrivă

 

Mihai Eminescu - Scrisoarea I

... globu-n planuri pe un veac, Când la ziua cea de mâine abia cuget-un sărac... Deși trepte osebite le-au ieșit din urna sorții, Deopotrivă-i stăpânește raza ta și geniul morții; La același șir de patimi deopotrivă fiind robi, Fie slabi, fie puternici, fie genii ori neghiobi! Unul caută-n oglindă de-și buclează al său păr, Altul caută în lume și ... Peste câte mii de valuri stăpânirea ta străbate, Când plutești pe mișcătoarea mărilor singurătate, Și pe toți ce-n astă lume sunt supuși puterii sorții Deopotrivă

 

Alexandru Vlahuță - Răspuns la o cronică rimată

... Unii pe jos alții călări. E drept că-n cele patru scânduri Prostia cea mai guralivă Și capul cel mai dat la gânduri Vor amuți deopotrivă. Dar, pân-atunci, unul își strânge Sub bolta lui, șirag de stele, Altu-și mânjește, ori își frânge Partea-i de cer în bucățele. Unii ... toate câte sunt pe lume; Și numai lor li-i dat cuvântul! . . . . . . . . . . . . . Acum, răspunde de socoți Că ceru-i hărăzit de-a valma, Deopotrivă pentru toți, Ori li s-a măsurat cu palma... * De e, sau nu e cer, mă-ntrebi? Ar fi nedrept să-ți spun ...

 

Gheorghe Asachi - Iubirea de patrie

... dintr-un canton gherman. Asemănarea legăturei politice, prin care se unesc și se apără unul pre altul, ține locul limbei comune, le însuflă tuturor iubire deopotrivă și-i îndeamnă prin jărtvire generoasă a consfătui la fericirea unei patrie, ce nu este o singură nație. Priviți în Italia sau în ... Însă ei vorbesc sau cel puțin scriu în aceeași limbă, cinstesc tot pre acii strămoși, au tot aceeași literatură, cu care se înmândresc, au gusturi deopotrivă, nevoie de prietenie, de îngăduință și de mângâiere. Aceste cuvinte-i fac mai binevoitori unii către alții și mai aplecați a se îndatori ...

 

Mihai Eminescu - O, stingă-se a vieții...

... Ocupe-se copiii... Eu pun o întrebare Nu nouă, însă dreaptă... nu liberă, dar mare. Viața, moartea noastră noi le ținem în mâni, Pe ele deopotrivă noi ne simțim stăpâni. O cupă cu otravă, un glonte, un pumnar Ne scapă deopotrivă de-o lume de amar. De ce țin toți la dânsa, oricât de neagră fie? Ea împlinește oare în lume vo solie? E scop în ...

 

Ion Creangă - Cinci pâini

... împreună, de au stat la masă împreună, câte pâni a avut fiecare, cum a mâncat drumețul cel străin la masa lor, deopotrivă cu dânșii, cum le-a dat cinci lei drept mulțămită și cum cel cu trei pâni a găsit cu cale să ... se poată ști hotărât care câtă pâne a mâncat. Să zicem că s-a tăiat fiecare pâne în câte trei bucăți deopotrivă de mari; câte bucăți ai fi avut dumneata, care spui că avuși două pâni? — Șese bucăți aș fi avut, domnule judecător. — Dar tovarășul ...

 

Dimitrie Anghel - O victimă a lui Gutenberg

... a veacurilor a putut să-l facă spre frumos și n-am putut trece cu toate acestea fără să nu-mi opresc pașii deopotrivă și în fața vitrinelor unde stăteau rînduite, ca o pildă barbară, tot ce-a putut inventa inteligența unui tiran ori fantazia nejudecată a ... și a aruncat-o, el a crescut, s-a ridicat spre soare și, îndurînd legea fatală, primește pe foile lui deopotrivă nepăsătoare pulberea ce vine să le acopere, răcoritoarea rouă a nopții ce cade, fierbințile ploi ce vin aduse de arșiți, timpuria brumă ce ...

 

Ion Luca Caragiale - Între Stan și Bran

... Cum am zice, nici nu jicnești, nici nu slujești, - rămâi om bun ca zahărul, pe gustul tutulor, și al lui Stan și al lui Bran, deopotrivă dulce, și nepăsător și nefolositor pentru amândoi. Și mulți cred că omul cuminte așa trebue să se poarte'n lume, și nu le merge rău ... om nepărtinitor, jupân Leibu; și om chibzuit, care înțelege că fierbințeala lui Stan și lui Bran se poate potoli, și că el trebue să rămână deopotrivă bun prietin cu amândoi. Dar poate oricine fi chibzuit și nepărtinitor ca Leibu ? Nu ... de sigur. Te 'mpinge nu știu ce apucătură, care trece peste ...

 

Ștefan Octavian Iosif - Stropi de nectar

... el un strop să fure; Chiar năsâlnicul păianjen Lunecă și supse strașnic. Norocoase-au fost acestea Și-alte gingașe gângănii, Căci împart cu muritorii Astăzi deopotrivă

 

Alecu Donici - Satire și alte poetice compuneri

... demoralizației în față, nu o vor critica iubitorii de virtute. De la demoralizați nu aștept nimic, căci și lauda și ocara, dragostea și ura lor, deopotrivă le disprețuiesc. Cuprins Satira I Satira II Satira III Satira IV Satira V Satira VI Satira VII Satira VIII Oda I Oda II Oda III ...

 

Alecu Russo - Decebal și Ștefan cel Mare

... el se sprijinește cu mândrie pe arcul libertății. Popoarele stau în mirare cu ochii țintiți asupra acestui barbar, care se măsură cu împăratul, găsindu-se deopotrivă cu dânsul, și care umilește Roma, silind-o să-i plătească tribut. Domițian Dacicul, Particul etc. seacă comorile sale, ca să cumpere pacea de la ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinLiteratură...

Rezultate dinBiblie pentruDEOPOTRIVĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 13 pentruDEOPOTRIVĂ.

1 Samuel Capitol 30

... cel ce s`a pogorît pe cîmpul de bătaie cît și pentru cel ce a rămas la calabalîcuri; s`o împartă deopotrivă. 25 Lucrul acesta a rămas de atunci și pînă în ziua de azi o lege și un obicei în Israel. 26 Cînd s ...

 

Psalmii Capitol 49

... face niciodată. 9 Nu vor trăi pe vecie, nu pot să nu vadă mormîntul. 10 Da, îl vor vedea: căci înțelepții mor, nebunul și prostul deopotrivă pier, și lasă altora avuțiile lor. 11 Ei își închipuiesc că vecinice le vor fi casele, că locuințele lor vor dăinui din veac în veac ...

 

Eclesiastul Capitol 9

... lui Dumnezeu, atît dragostea cît și ura. Oamenii nu știu nimic mai dinainte; totul este înaintea lor în viitor. 2 Tuturor li se întîmplă toate deopotrivă: aceeaș soartă are cel neprihănit și cel rău, cel bun și curat ca și cel necurat, cel ce aduce jertfă, ca și cel ce n ...

 

Eclesiastul Capitol 11

... ți sămînța, și pînă seara nu lăsa mîna să ți se odihnească, fiindcă nu știi ce va izbuti, aceasta sau aceea, sau dacă amîndouă sînt deopotrivă de bune. 7 Dulce este lumina și o plăcere pentru ochi să vadă soarele. 8 Deci, dacă un om trăiește mulți ani, să se bucure ...

 

Isaia Capitol 40

... El suflă peste ei, de se usucă, și un vîrtej îi ia ca pe niște paie. 25 ,,Cu cine Mă veți asemăna, ca să fiu deopotrivă cu el?`` zice Cel Sfînt. 26 ,,Ridicați-vă ochii în sus, și priviți! Cine a făcut aceste lucruri? Cine a făcut ...

 

Ezechiel Capitol 4

... nelegiuirea casei lui Israel; cîte zile vei sta culcat pe coasta aceasta, le vei purta nelegiuirea lor. 5 Îți voi socoti un număr de zile deopotrivă cu acela al anilor nelegiuirii lor, și anume trei sute nouăzeci de zile, în cari să porți nelegiuirea casei lui Israel. 6 După ce vei ...

 

Matei Capitol 20

... au primit banii, cîrteau împotriva gospodarului, 12 și ziceau: ,Aceștia de pe urmă n`au lucrat decît un ceas, și la plată i-ai făcut deopotrivă cu noi, cari am suferit greul și zăduful zilei.` 13 Drept răspuns, el a zis unuia dintre ei: ,Prietene, ție nu-ți fac ...

 

Ioan Capitol 5

... mai mult Iudeii să -L omoare, nu numai fiindcă deslega ziua Sabatului, dar și pentrucă zicea că Dumnezeu este Tatăl Său, și Se făcea astfel deopotrivă cu Dumnezeu. 19 Isus a luat din nou cuvîntul, și le -a zis: ,,Adevărat, adevărat vă spun, că, Fiul nu poate ...

 

1 Corinteni Capitol 12

... ca să dea mai multă cinste mădularelor lipsite de cinste: 25 pentru ca să nu fie nici o desbinare în trup: ci mădularele să îngrijească deopotrivă unele de altele. 26 Și dacă sufere un mădular, toate mădularele sufăr împreună cu el; dacă este prețuit un mădular, toate mădularele se bucură împreună ...

 

2 Corinteni Capitol 11

... Știe Dumnezeu! 12 Dar lucrez și voi lucra astfel, pentru ca să tai orice prilej celor ce caută un prilej, ca să poată fi găsiți deopotrivă cu mine în lucrurile cu cari se laudă. 13 Oamenii aceștia sînt niște apostoli mincinoși, niște lucrători înșelători, cari se prefac în apostoli ai lui ...

 

Filipeni Capitol 2

... și în Hristos Isus: 6 El, măcar că avea chipul lui Dumnezeu, totuș n`a crezut ca un lucru de apucat să fie deopotrivă cu Dumnezeu, 7 ci S`a desbrăcat pe sine însuș și a luat un chip de rob, făcîndu-Se asemenea oamenilor ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinBiblie...

Rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române pentruDEOPOTRIVĂ

 Rezultatele 1 - 4 din aproximativ 4 pentruDEOPOTRIVĂ.

ASEMENEA

... unghiurile corespunzătoare egale și laturile corespunzătoare proporționale . 2. Care este astfel ( de . . . ) , atare , așa . O asemenea problemă . II. Adv . 1. Tot așa , în același fel , deopotrivă

 

DOPOTRIVĂ

... DOPOTRÍVĂ adv . v . deopotrivă

 

DRIOPITEC

... DRIOPITÉC , driopiteci , s . m . Maimuță fosilă antropomorfă , considerată deopotrivă

 

GEL

... GEL , geluri , s . n . ( Chim . ) Substanță coloidală cu consistență vâscoasă și însușiri specifice deopotrivă