Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Cuvânt
Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:DREPT, JUSTIȚIAR, NEDREPTATE, RĂZBUNA, ÎNDREPTĂȚI, CEDA, CREDE, ECHITABIL, ECHITATE, JUSTEȚE ... Mai multe din DEX...

DREPTATE - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

DREPTÁTE, (rar) dreptăți, s.f. Principiu moral și juridic care cere se dea fiecăruia ceea ce i se cuvine și i se respecte drepturile; echitate; faptul de a recunoaște drepturile fiecăruia și de a acorda fiecăruia ceea ce i se cuvine. * Loc. adv. Cu (sau după) dreptate = după lege, cum se cuvine, în mod just, pe drept, echitabil. Pe bună dreptate = pe drept cuvânt, în mod întemeiat. * Expr. A face cuiva dreptate = a repara o nedreptate săvârșită cuiva; a recunoaște dreptul cuiva într-o chestiune oarecare. A avea dreptate = a fi întemeiat în ceea ce spune sau în ceea ce face. A da (cuiva) dreptate = a recunoaște ceea ce spune sau face (cineva) este întemeiat, îndreptățit, just. ** (Pop.) Judecată. - Din dreptătáte (înv. "dreptate" < drept + suf. -ătate).

Sursa : DEX '98

 

Dreptatenedreptate, neechitate

Sursa : antonime

 

DREPTÁTE s. v. acțiune, cauză, judecată, proces.

Sursa : sinonime

 

DREPTÁTE s. 1. echitate, justiție, (înv.) lege. (Luptă în numele \~ății.) 2. v. justețe.

Sursa : sinonime

 

dreptáte s. f., g.-d. art. dreptății; pl. dreptăți

Sursa : ortografic

 

DREPT//ÁTE \~ăți f. 1) Principiu moral și juridic care cere respectarea drepturilor fiecăruia; echitate. Act de \~. * A face (sau a da) \~ a îndreptăți. Pe bună \~ în mod întemeiat; pe drept cuvânt. A avea \~ a fi întemeiat în ceea ce (se) spune sau în ceea ce (se) face. 2) la pl. Drepturi recunoscute prin lege. [Art. dreptatea; G.-D. dreptății] /drept + suf. \~ate

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2012 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate dinLiteratură pentruDREPTATE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 459 pentruDREPTATE.

Grigore Alexandrescu - Dreptatea leului

... se jertfească leul? Nici una, mi se pare. Nu știu cum se urmează, nu pricep cum se poate, Dar văz că cei puternici oriunde au dreptate

 

Alexandru Vlahuță - Dreptate

... Alexandru Vlahuţă - Dreptate Dreptate de Alexandru Vlahuță Sfânt lăcașul de la Putna mândru strălucește-n soare, Glasuri de argint răvarsă clopotele slăvitoare, Străduind credința veche din mormânt s-o ...

 

Antioh Cantemir - Antioh Cantemir: Oda IV

... urmează schimbări de minune, Și cad ereticii ușor crezători. Noi însă cu inimi și cuget curat, Slujim unui singur ceresc împărat. Iubim judecata acea cu dreptate, Iar pâra urâtă nu o suferim, La războaie mergem în oști regulate; Prin agere sfaturi mai mult biruim, Pereți de aramă cu pumnul sfărmăm, Și ...

 

Mihai Eminescu - Demonism

... ei. În van pământul mort ne-nspiră câteodată Din sântul suc al stinsei sale viețe Gândiri de-o nobilă, naltă răscoală: Întoarcerea la fire și dreptate . Noi nu-l pricepem... o-ncercăm adese Dar n-o putem. Făcuți suntem După asemănarea-acelui mare Puternic egoist, carele singur Îmbrăcat în mărirea-i ... rău și fiindcă răul Puterea are de-a învinge...-nvinse. Tu ai fost drept, de-aceea ai căzut. Tu ai voit s-aduci dreptate-n lume: El e monarc și nu vrea a cunoaște Decât voința-și proprie și-aceea E rea. Tu ai crezut, o, demon ...

 

Ion Creangă - Cinci pâini

... a zice judecata, așa să rămâie. — Haide și la judecată, zise celălalt, dacă nu te mulțămești. Cred că și judecata are să-mi găsească dreptate, deși nu m-am târât prin judecăți de când sunt. Și așa, pornesc ei la drum, cu hotărârea să se judece. Și cum ajung într ... împărțim drept în două ceea ce ne-a dăruit oaspetele nostru. Așa cred eu că ar fi cu cale, când e vorba de dreptate. — Dacă e vorba de dreptate, zise judecătorul, apoi fă bine de înapoiește un leu istuialalt, care spui c-a avut trei pâni. — De asta chiar mă cuprinde ... cu mirare: — Dac-ar fi pretutindene tot asemenea judecători, ce nu iubesc a li cânta cucul din față, cei ce n-au dreptate n-ar mai năzui în veci și-n pururea la judecată. Corciogarii, porecliți și apărători, nemaiavând chip de traiu numai din minciuni, sau s-ar ...

 

Antim Ivireanul - Cuvânt de învățătură la sfinții și întocma cu apostolii împăraț Constandin și Elen

... diadoh apostolilor, carii sunt împăraț și preoț ai besĂ©ricii, de vrĂ©me ce dimpreună lucrează cu Dumnezeu, pentru mântuirea lumii. Drept acĂ©ia pre dreptate zice marele Constandin sfinților părinți de la săborul cel dintâi: Voi în besĂ©rică, iar eu afară de besĂ©rică sunt pus de Dumnezeu episcop ... acĂ©ia zicea și înțeleptul Isiod, cum că împărații pentru doao lucruri s-au rânduit, de oameni, să fie: una, pentru ca să le facă dreptate și alta, ca să rădice strâmbătățile de la mijloc. Pentru acĂ©ia prorocul David, ca din gura norodului zicea: Dumnezeule, judecata dă-o împăratului și ... poruncile ce au dat în toată lumea și au întins numele lui Hristos și credința, cât iaste întins pământul și lumea. Drept acĂ©ia, cu dreptate

 

Alecu Russo - Cugetări scrise în închisoarea de la Cluj

Alecu Russo - Cugetări scrise în închisoarea de la Cluj Cugetări scrise în închisoarea de la Cluj de Alecu Russo Fiecare revoluție trebuie să nască un adevăr pe lume, și fiecare criză prin care a trecut omenirea a produs un bine sau germenul unui bine, dar nimic până acum nu a putut să desființeze falsul patriotism. Falsul patriotism este masca egoismului în timpurile de tulburare. Aceia care speculă libertățile popoarelor, care nu au alte principii decât interesul personal, alt Dumnezeu decât pe sine însuși, altă profesie de credință decât noi prin noi și pentru noi ; aceia care nu cred nici în popor, nici în libertate, nici în sacrificiuri, nici în devotament, se acoperă cu haina patriotismului în zile de lupte, în zilele cele mari ale popoarelor. Ei par că fac sacrificiuri, dar nu sacrifică nimica, ci pun la dobândă. * Frazele sunătoare ale acelor ce grăiesc mult ascund adeseori precugetări urâcioase. Adevărații oameni ai poporului, aceia care gândesc ca dânsul, vorbesc puțin, lucrează cât pot și plâng, când alții tot grăiesc! Poporul suferă și geme, poporul lucrează, poporul nu grăiește decât prin tăcerea lui. Când adevărații oameni ai poporului au grăit și cu umărul poporului ...

 

Alexandru Macedonski - Formele

... forme s-au scutit, Monștri de nerușinare, oameni de disprețuit! Dacă treci la tribunale, spre-a lăsa căsătoria, Găsești iar că și-n dreptate forma-și are-mpărăția, Astfel că îți pierzi averea dac-o formă vei scăpa, Sau de-a drept ajungi la ocnă între vii ...

 

Alexandru Macedonski - Odă la condeiul meu

... Ai rămas neatârnat, Și oricare barieră Înaintea ta n-a stat! Pentru drept și libertate Astăzi viu să te dezgrop Ca deviză ai: ,,Dreptate", ,,Libertate" ai de scop! Rennoind a ta putere, Fă-te mare din nimic, Căci mi-ești singura avere Și mi-ești singurul amic ...

 

Alexei Mateevici - Cântecul zorilor

... Alexei Mateevici - Cântecul zorilor Cântecul zorilor de Alexei Mateevici Hai, măi frate, hai, măi frate, Zorile s-aprind, Hai să căutăm dreptate, Voie și pământ. Plugărit-am viața toată Ș-am muncit noi rău, N-am văzut zi luminată, Numai greu, tot greu. Și pe umeri numai ... zarea depărtării Zorile s-aprind, Sfânta zi a învierii Vine strălucind. Hai, măi frate, hai, măi frate, Nu munci robind, Hai să căutăm dreptate, Voie și pământ. Scoală, frate! Căci ne cheamă Zorile ce vin. Scoală, frate, și ia-ți seamă, Singur ți-ești stăpân. Pentru noi, feciorii gliei ... plugar. Trece noaptea. Lupta vine. Frate, ieși gătit! Cel nepregătit rămâne Vecinic biruit. Trece noaptea. Hai, măi frate! Zorile s-aprind, Hai să mergem spre dreptate

 

Alexei Mateevici - Hristos după cina cea de taină

... duceți bunătatea, Iar crailor puternici, Ce calcă sub picioare Cetățile vestite Și sute de popoare, Le arătați că-n lume Sunt toate nebunie, Că singura dreptate Trăiește, este vie. De fapte, fiecare În ceruri va răspunde, De Dumnezeu nimică Nu poate-a se ascunde. Dar mergeți prin noroade, Dreptatea ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinLiteratură...

Rezultate dinBiblie pentruDREPTATE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 153 pentruDREPTATE.

Iov Capitol 34

... ce este drept, să vedem între noi ce este bun. 5 Iov a zis: ,Sînt nevinovat Și Dumnezeu nu vrea să-mi dea dreptate; 6 am dreptate și trec drept mincinos; rana mea este jalnică, și sînt fără păcat.` 7 Este vreun om ca Iov, care să bea batjocura ca apa, 8 ... voi mai păcătui; 32 arată-mi ce nu văd; dacă am făcut nedreptăți, nu voi mai face?` 33 Oare după părerea ta va face Dumnezeu dreptate? Tu lepezi, tu alegi, și nu eu; Spune dar ce știi! 34 Oamenii cu pricepere vor fi de părerea mea, înțeleptul care m`ascultă va ...

 

Psalmii Capitol 71

Psalmii Capitol 71 Psalmii 70 Psalmii Capitol 71 1 În Tine, Doamne, îmi caut scăparea: să nu rămîn de rușine niciodată! 2 Scapă-mă, în dreptatea Ta, și izbăvește-mă! Pleacă-Ți urechea spre mine, și ajută-mi. 3 Fii o stîncă de adăpost pentru mine, unde să pot fugi totdeauna! Tu ai hotărît să mă scapi, căci Tu ești stînca și cetățuia mea. 4 Izbăvește-mă, Dumnezeule, din mîna celui rău, din mîna omului nelegiuit și asupritor! 5 Căci Tu ești nădejdea mea, Doamne, Dumnezeule! În Tine mă încred din tinerețea mea. 6 Pe Tine mă sprijinesc, din pîntecele mamei mele. Tu ești Binefăcătorul meu încă din pîntecele mamei; pe Tine Te laud fără-`ncetare. 7 Pentru mulți am ajuns ca o minune, dar Tu ești scăparea mea cea tare. 8 Să mi se umple gura de laudele Tale, și`n fiecare zi să Te slăvească! 9 Nu mă lepăda la vremea bătrîneței; cînd mi se duc puterile, nu mă părăsi! 10 Căci vrăjmașii mei vorbesc de mine, și ceice-mi pîndesc viața se sfătuiesc între ei, 11 zicînd: ,,L -a părăsit Dumnezeu; urmăriți -l, puneți mîna pe el, căci nu -i nimeni care să -l ...

 

Isaia Capitol 1

... faptele rele pe cari le-ați făcut! Încetați să mai faceți răul! 17 Învățați-vă să faceți binele, căutați dreptatea, ocrotiți pe cel asuprit, faceți dreptate orfanului, apărați pe văduvă!`` - 18 ,,Veniți totuș să ne judecăm, zice Domnul. De vor fi păcatele voastre cum e cîrmîzul, se vor face albe ca ... fost amestecat cu apă. 23 Mai marii tăi sînt răzvrătiți și părtași cu hoții, toți iubesc mita și aleargă după plată; orfanului nu -i fac dreptate, și pricina văduvei n`ajunge pînă la ei. 24 De aceea, iată ce zice Domnul, Dumnezeul oștirilor, Puternicul lui Israel: ,,Ah! Voi cere socoteala protivnicilor ... numită cetatea neprihănită, cetatea credincioasă.`` 27 Sionul va fi mîntuit prin judecată, și ceice se vor întoarce la Dumnezeu în el, vor fi mîntuiți prin dreptate. 28 Dar pieirea va atinge pe toți cei răzvrătiți și păcătoși, și ceice părăsesc pe Domnul vor pieri. 29 Vă va fi rușine de terebinții ...

 

Luca Capitol 18

... temea și de oameni nu se rușina. 3 În cetatea aceea era și o văduvă, care venea des la el, și -i zicea: ,Fă-mi dreptate în cearta cu pîrîșul meu.` 4 Multă vreme n`a voit să -i facă dreptate. Dar în urmă, și -a zis: ,Măcar că de Dumnezeu nu mă tem și de oameni nu mă rușinez, 5 totuș, pentru că ... să nu tot vină să-mi bată capul.` 6 Domnul a adăogat: ,Auziți ce zice judecătrul nedrept? 7 Și Dumnezeu nu va face dreptate aleșilor Lui, cari strigă zi și noapte către El, măcar că zăbovește față de ei? 8 Vă spun că le va face dreptate în curînd. Dar cînd va veni Fiul omului, va găsi El credință pe pămînt?`` 9 A mai spus și pilda aceasta pentru unii ...

 

Iov Capitol 9

... Iov a luat cuvîntul și a zis: 2 ,,Știu bine că este așa. Și cum ar putea omul să-și scoată dreptate înaintea lui Dumnezeu? 3 Dacă ar voi să se certe cu El, din o mie de lucruri n`ar putea să răspundă la unul singur ... întoarce mînia; supt El se pleacă toți sprijinitorii mîndriei. 14 Și eu, cum să -I răspund? Ce cuvinte să aleg? 15 Chiar dacă aș avea dreptate, nu I-aș răspunde. Nu pot decît să mă rog judecătorului. 16 Și chiar dacă m`ar asculta, cînd Îl chem, tot n`aș putea ... îmi înmulțește fără pricină rănile, 18 care nu mă lasă să răsuflu, mă satură de amărăciune. 19 Să alerg la putere? El este atotputernic. La dreptate? Cine mă va apăra? 20 Oricîtă dreptate aș avea, gura mea mă va osîndi; și oricît de nevinovat aș fi, El mă va arăta ca vinovat. 21 Nevinovat! Sînt; dar nu țin ...

 

Psalmii Capitol 72

... Un psalm al lui Solomon.) Dumnezeule, dă judecățile Tale împăratului, și dă dreptatea Ta fiului împăratului! 2 Și el va judeca pe poporul Tău cu dreptate, și pe nenorociții Tăi cu nepărtinire. 3 Munții vor aduce pace poporului, și dealurile de asemenea, ca urmare a dreptății Tale. 4 El ...

 

Iov Capitol 19

... vinovat? 6 Atunci să știți că Dumnezeu mă urmărește, și mă învelește cu lațul Lui. 7 Iată, țip de silnicie, și nimeni nu răspunde; cer dreptate, și dreptate nu este! 8 Mi -a tăiat orice ieșire, și nu pot trece; a răspîndit întunerec pe cărările mele. 9 M`a ...

 

Iov Capitol 27

... a luat din nou cuvîntul, a vorbit în pilde, și a zis: 2 ,,Viu este Dumnezeu, care nu-mi dă dreptate! Viu este Cel Atotputernic, care îmi amărăște viața, 3 că atîta vreme cît voi avea suflet, și suflarea lui Dumnezeu va fi în nările mele ...

 

Iov Capitol 33

... împotriva mea, mă socotește vrăjmaș al Lui; 11 îmi pune picioarele în butuci, îmi pîndește toate mișcările.` 12 Îți voi răspunde că aici n`ai dreptate, căci Dumnezeu este mai mare decît omul. 13 Vrei dar să te cerți cu El, pentrucă nu dă socoteală fiecăruia de faptele Lui? 14 Dumnezeu ... Ia aminte, Iov, și ascultă-mă! Taci, și voi vorbi! 32 Dacă ai ceva de spus, răspunde-mi! Vorbește, căci aș vrea să-ți dau dreptate

 

Psalmii Capitol 9

... Ei s`au dus, dar Domnul împărătește în veac, și Și -a pregătit scaunul de domnie pentru judecată. 8 El judecă lumea cu dreptate, judecă popoarele cu nepărtinire. 9 Domnul este scăparea celui asuprit, scăpare la vreme de necaz. 10 Cei ce cunosc Numele Tău, se încred în Tine ... cad în groapa pe care au făcut -o, și li se prinde piciorul în lațul pe care l-au ascuns. 16 Domnul Se arată, face dreptate, și prinde pe cel rău în lucrul mînilor lui. (Joc de instrumente. Oprire.) 17 Cei răi se întorc la locuința morților: toate neamurile cari uită ...

 

Psalmii Capitol 35

... văd acum dorința împlinită!`` 22 Doamne, Tu vezi: Nu tăcea! Nu Te depărta de mine, Doamne! 23 Trezește-Te, și scoală-Te să-mi faci dreptate! Dumnezeule și Doamne, apără-mi pricina! 24 Judecă-mă după dreptatea Ta, Doamne, Dumnezeul meu, ca să nu se bucure ei de mine! 25 Să ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinBiblie...

Rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române pentruDREPTATE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 18 pentruDREPTATE.

DREPT

DREPT , DREÁPTĂ , ( A , B ) drepți , - te , adj . ( C ) adv . , ( D ) drepturi , s . n . ( E ) prep . A. Adj . I. 1. Care merge de la un punct la altul fără ocol , fără abatere . 2. ( Despre lucruri , ființe , părți ale lor etc . ) Care are o poziție verticală ( față de un punct de reper ) . Zid , perete drept . Om drept ca lumânarea . 3. Care are o poziție orizontală ( față de un punct de reper ) ; orizontal ; plan , neted . Câmpie dreaptă . 4. ( În sintagma ) Complement drept = complement direct , v . direct . II. Fig . 1. ( Despre acțiuni ale omului sau despre noțiuni abstracte ) Care este , se face etc . potrivit dreptății și adevărului ; întemeiat , just , cinstit , bun . 2. ( Despre oameni ) Care trăiește și lucrează conform dreptății , adevărului , omeniei , binelui ; cinstit , integru , cumsecade . 3. ( Reg . ; despre bunuri materiale ) Care aparține sau se cuvine cuiva pe temeiul unei legi sau al unei recunoașteri oarecare . 4. ( Pop . ; despre rude ) Care este legat de cineva prin legături directe , de sânge ; adevărat , bun . B. Adj . ( În opoziție cu stâng ) 1. ( Despre organe ale corpului ) Așezat în partea opusă părții corpului omenesc în care se află inima . 2. Care se află de partea sau în direcția mâinii drepte ( când cineva stă ...

 

JUSTIȚIAR

... JUSTIȚIÁR , - Ă , justițiari , - e , adj . Care face dreptate , care urmărește să facă dreptate

 

NEDREPTATE

... NEDREPTÁTE , nedreptăți , s . f . Lipsă de dreptate ; faptă , situație nedreaptă ; inechitate ; injustiție . - Ne - + dreptate

 

RĂZBUNA

... RĂZBUNÁ , răzbún , vb . I . I. 1. Refl . și intranz . A - și face singur dreptate , pedepsind pe cel de la care a suferit un rău , o nedreptate . 2. Tranz . A da satisfacție cuiva care nu este ...

 

ÎNDREPTĂȚI

... A da cuiva dreptul la ceva ; a autoriza , a justifica ( ceva ) ; a îndritui , a îndreptui . - În + dreptate

 

CEDA

... cedez , vb . I . 1. Tranz . A renunța ( gratuit sau prin vânzare ) la posesiunea asupra unui bun . 2. Intranz . A da cuiva dreptate într - o discuție , a nu se mai împotrivi ; a se supune ; a renunța . 3. Intranz . ( Despre boli ) A ...

 

CREDE

CRÉDE , cred , vb . III . 1. Tranz . A fi încredințat sau convins de un fapt , de existența sau de adevărul unui lucru . 2. Intranz . A recunoaște dreptatea cuiva , a fi înțelegător față de durerea sau de suferința cuiva . 3. Tranz . A socoti , a fi de părere , a - și închipui , a i se părea . 4. Intranz . A avea încredere deplină în cineva sau în ceva ; a - și pune toată nădejdea în cineva sau în ceva . 5. Intranz . A admite existența lui Dumnezeu și a accepta dogmele bisericii ; p . ext . a avea o anumită credință

 

ECHITABIL

... ECHITÁBIL , - Ă , echitabili , - e , adj . ( Despre acțiuni , idei etc . ) Întemeiat pe dreptate

 

ECHITATE

... ECHITÁTE s . f . Dreptate

 

JUSTEȚE

... JUSTÉȚE s . f . Însușirea a ceea ce este just ( 1 ) ; adevăr , dreptate

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române...