Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Cuvânt
Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:ÎNȘIRA, ALBITURĂ, ALINEAT, ENUMERA, LINIE, PREFIRA, RÂNDULEȚ, RĂZJUDECA, STROI, TABULATOR ... Mai multe din DEX...

Forme cu și fără diacritice ale cuvântului RÂND: RAND.

 

RÂND - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

RÂND, rânduri, s.n. 1. Șir (drept, aliniat, ordonat) de lucruri sau de ființe. * Loc. adv. De-a rândul = a) unul după altul, fără întrerupere, în șir, neîntrerupt, continuu, consecutiv; b) de la un capăt la altul; pretutindeni. Pe rând = a) unul după altul, succesiv; b) de la unul la altul. Pe rând sau rând pe rând, rânduri-rânduri = treptat(-treptat), unul după altul. În primul rând = înainte de toate, mai ales. * Expr. A fi în primele rânduri = a) a ocupa un loc de frunte într-un șir; b) a fi în fruntea unei activități. ** Haină (încheiată) la două rânduri = haină bărbătească cu două șiruri de nasturi, unul pentru a încheia și unul ca garnitură. ** Fiecare dintre șirurile orizontale de cuvinte formând o linie dreaptă într-un text scris sau tipărit. * Expr. A citi printre rânduri = a pricepe (sau a se strădui priceapă) și ceea ce nu se spune explicit într-un text scris. ** Șir de obiecte suprapus altuia. ** (Rar) Cat, etaj. 2. Locul cuvenit cuiva sau ocupat de cineva într-un șir sau în cadrul unei activități; momentul indicat pentru o activitate. * Loc. adv. La rând = unul după altul, potrivit ordinii stabilite sau momentului indicat. Cu rândul = cu schimbul; alternativ. De rând = de serviciu. * Expr. A lua pe cineva la (sau după) rând = a se ocupa de cineva conform ordinii stabilite sau cuvenite. A ține (sau a păstra) rândul = a respecta locul stabilit sau ordinea stabilită. A ține cuiva rândul = a păstra un loc pentru cineva lângă sine, într-un șir. A intra la rând = a începe acționeze la momentul potrivit, după ordinea stabilită, în urma altora. (A fi) în rând cu cineva (sau în rândul cuiva) = (a fi) în categoria cuiva, alături de cineva; (a fi) pe aceeași treaptă, la același nivel. A lăsa (sau a ceda) cuiva rândul = a se retrage dintr-un loc sau dintr-o activitate, pentru a permite altuia ocupe locul sau acționeze. A fi (sau a veni) rândul cuiva sau a veni rândul (pentru ceva) = a sosi momentul potrivit pentru a se face un lucru. La rândul meu (sau tău, lui etc.) = a) atunci când este momentul potrivit pentru mine (sau tine, el etc.); în urma altora într-un șir; b) din partea mea (sau a ta, a lui etc.). A nu-și da rând = a lucra de zor, a fi neobosit; a se îmbulzi la treabă sau la vorbă. (Pop.) A nu-și putea da rând cu cineva = a nu o putea scoate la capăt cu cineva. A da rând la... = a ține seama de... Fără (de) rând = fără chibzuință, fără seamăn. 3. Cantitate, grup, număr care urmează după alte grupuri de același fel. ** Grup de obiecte care formează un tot, o serie și care se folosesc deodată. * Un rând de case = un corp de case. ** (Precedat de numerale sau de adjective) Dată, oară. 4. Grup de persoane (sau de obiecte) care formează un tot omogen. 5. (Înv.) Categorie socială. * Loc. adv. De rând = a) din popor, fără rang; b) lipsit de strălucire; comun, obișnuit; vulgar. 6. Obicei, rânduială, fel (de a fi, de a trăi); rost. * Expr. A ști rândul = a ști rânduiala, a cunoaște rostul, mersul treburilor. (Reg.) Cum e rândul? = cum stau lucrurile? A umbla de rândul cuiva = a avea grijă de cineva, a purta de grijă cuiva. - Din sl. rend?.

Sursa : DEX '98

 

RÂND s. v. cat, ciclu, datină, etaj, fel, menstruație, nivel, obicei, period, rânduială, tradiție, uz, uzanță.

Sursa : sinonime

 

RÂND s. 1. (înv. și pop.) șir, (livr. înv.) linie. (Un \~ dintr-un text.) 2. (MIL.) șir, (înv. și reg.) stroi. (Un \~ de ostași aliniați.) 3. v. convoi. 4. șir, șirag, (reg.) ord, șar, (înv.) rang. (Un \~ de plopi.) 5. (înv.) orânduială. (\~ într-o succesiune.) 6. v. tagmă. 7. dată, (reg.) vers. (În trei \~uri am fost la el.) 8. serie. (Cloșca scoate un nou \~ de pui.)

Sursa : sinonime

 

rând s. n., pl. rânduri

Sursa : ortografic

 

RÂND \~uri n. 1) Grup de obiecte sau de ființe aranjate unele lângă altele în linie; șir. Un \~ de soldați aliniați. * Pe \~ în ordine succesivă. \~ pe \~, \~uri-\~uri unii după alții. În primul \~ înainte de toate; mai ales. Haină la două \~uri haină bărbătească cu două șiruri de nasturi. A fi în primele \~uri a) a ocupa locul din față într-un șir; b) a ocupa un loc de frunte într-un domeniu de activitate; a fi fruntaș. A strânge \~urile a se uni mai strâns; a se consolida. De \~ a) din popor; b) obișnuit; ordinar. 2) Serie de cuvinte care formează o linie orizontală într-un text; șir. * A citi printre \~uri a pricepe și ceea ce nu se spune direct în text. 3) Loc sau moment stabilit în cadrul unei activități. * La \~ potrivit unei ordini stabilite. Cu \~ul cu schimbul; alternativ. Fără \~ fără a respecta ordinea stabilită. A ține (sau a păstra) \~ul a respecta locul ori ordinea stabilită. La \~ul meu în ce privește. În mai multe \~uri de mai multe ori. 4) Succesiune de elemente omogene; șir; serie. * A plânge cu zece \~uri de lacrimi a plânge foarte tare (de obicei pentru un lucru lipsit de importanță). 5) Ansamblu de obiecte care formează un complet. Un \~ de haine. 6) mai ales la pl. Grup de persoane aflate în anumite relații sau unite într-o organizație. În \~urile prietenilor. * (A fi) în \~ cu oamenii (sau cu lumea) a fi la nivelul tuturor celorlalţi. 7) înv. Mod de desfășurare a unei acțiuni; rânduială. * A ști \~ul a cunoaște mersul lucrurilor. /rendu

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2012 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate dinLiteratură pentruRÂND

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 654 pentruRÂND.

Emil Gârleanu - Demisia

... jos, către cei doi: — V-am admirat astă-seară. Artiștii, la rândul lor, se închină, și Mincu bate iar în masă: — Încă un rând de trei! Șerbescu aprinde altă țigară și întreabă pe noul-venit: — Ce sunteți dumneavoastră? Petru Știucă pare încurcat, se-nroșește, se întoarce pe scaun ... frumos pe lume... și gazetăria... ei, am avut multe nenorociri. — Ia să bem, să bem, domnule Știucă, zise Șerbescu, iar Mincu poruncește încă un rând. — Fără de libertate, începe din nou Șerbescu, nu e nimic frumos pe lume. Nu e așa, Mincule? Mincu tușește, se-neacă: — Nimic, nene ... — A! atunci suntem între colegi. Păi de ce nu ne-ai spus de la început, dragă? Mincu iar scoală chelnerul să aducă un rând... Chelnerul, necăjit la fiecare zece minute, se trezește de-a binelea. Dă perdelele la o parte. Pe geamul aburit, lumina cenușie nu poate ... libertate, nimic nu e frumos pe lume. Lui Șerbescu îi trece o idee năstrușnică prin cap. Ridică halba, golesc băutura câteșitrei, și mai vine un rând. Șerbescu lovește cu pumnul în masă: — Cât ai pe lună, domnule? — O sută douăzeci de lei. — Și ca controlor cât câștigai? Funcționarul ...

 

Alecu Russo - Palatul lui Duca-vodă

... În stânga porții se înșiră niște case mari cu două rânduri, ce par a fi mai moderne; iar de acestea se țin un rând de case vechi, care au o sală lungăreață de o frumoasă arhitectură. Proporțiile sunt bine chibzuite, iar mai cu seamă bolțile, de stil gotic, sunt ...

 

Alphonse de Lamartine - Războiul

... făr-a căta odihna, cosește neîncetat, Despică o brazdă nouă lângă alta ce-a lăsat, Astfel săgeata fatală se primblă din rând în rând, Le culcă ca niște spicuri pe câmpie răsturnând. Ici cade un erou mândru în floarea sa secerat, Din ochii săi ies scânteie, de trufie-mbărbătat ...

 

Ion Heliade Rădulescu - Războiul

... făr-a căta odihna, cosește neîncetat, Despică o brazdă nouă lângă alta ce-a lăsat, Astfel săgeata fatală se primblă din rând în rând, Le culcă ca niște spicuri pe câmpie răsturnând. Ici cade un erou mândru în floarea sa secerat, Din ochii săi ies scânteie, de trufie-mbărbătat ...

 

George Coșbuc - Cornul

... a plecat. Și-apoi d-a doua dată când a trecut sunând, Doi frați ai mei plecară, că ei erau la rând. Și-acum el sună iarăși, să plec armat și eu, Cei morți și-au făcut rândul și-acum e rândul meu! E rândul meu, măicuțo ...

 

George Coșbuc - Moartea lui Fulger

... de comând Și clopote, și plâns, și vai, Ș-oștenii-n șir, și pas de cai, Și sfetnici, și feciori de crai, Și nat de rând. Și mă-sa, biata! Cum gemea Și blestema, și se izbea Să sară-n groapă: L-au închis Pe veci! Mi-a fost ... ești și tot ce poți, Părere-i tot dacă socoți De mori târziu ori mori curând, De mori sătul, ori mori flămând, Totuna e! Și rând pe rând Ne ducem toți! Eu vreau cu Fulger să rămân! Ah, Dumnezeu, nedrept stăpân, M-a dușmănit trăind mereu Și-a pizmuit ... am cap și chip pe toți să-i spui Și-aș spune tot ce știu, dar cui? Că de copil eu m-am luptat În rând cu Volbură-mpărat Și știu pe Crivăț cel turbat Ca țara lui. Ce oameni! Ce sunt cei de-acum! Și toți s-au dus pe ...

 

Alexandru Macedonski - Rondelul orelor

... Alexandru Macedonski - Rondelul orelor Rondelul orelor de Alexandru Macedonski Omnia vulnerant, ultima necat Pe rând orice ore rănesc, Iar ultima vecinic omoară... -- Tot sufletul mi-este-o vioară Ce plânge duios că trăiesc. Și nici nu mai cerc să zâmbesc ... rănesc, Iar ultima vecinic omoară. Oricâtă cerească comoară Ar fi într-un lut omenesc, Zvârlit de pe clipa ce zboară Recade în iadul obștesc; -- Pe rând

 

Alexei Konstantinovici Tolstoi - Zadarnic, artiste

... n fir se aseamănă chipului său dinainte de vremuri! Ori poate Beethoven, pe când își găsea al său marș de-ngropare, Din sine scotea acel rând de acorduri, ce sfâșie inimi, Plânsul din suflet zdrobit despre pierderea marelui cuget, Lumi de luceferi, căzând în prăpastia negrului haos? Nu, tremurat-au din ...

 

Alexei Mateevici - Datoria noastră

... datoriei. Nu este lucru necunoscut, căci este din suferințele de veacuri ale norodului nostru moldovenesc. Este plângerea moldoveanului nostru, năzuința lui la o viață în rând cu oamenii. Cum să nu știe el, sărmanul, ceea ce are și ceea ce ar dori sa aibă? Durerile lui au găsit întotdeauna răsunet pe ... după spinările lor un popor întreg zace în sărăcie trupească și sufletească, așteptând de la ei măcar o rază, o licărire luminoasă în lungul său rând de suferințe. Așadar, fiecare moldovean trebuie să-și aibă în vedere datoria spusă mai sus, dacă vrea ca poporul nostru să iasă la calea propășirii ...

 

Alexei Mateevici - Expoziția din Kiev

... duce în vârful dealului, unde să înalță mărețul pavilion al Zemstvei, zidit întrun chip vechi grecesc. Toată clădirea era împodobită pe din afară c-un rând de luminițe electrice, și seara, când se aprindeau aceste luminițe, te fermeca frumusețea. Tot așa și celelalte pavilioane. Expoziția a avut o mulțime ... științei și a meșteșugurilor și altele. Despărțitura mașinilor la expoziție a prins un loc foarte însemnat: ea se afla într-un rând întreg de pavilioane. Aici au fost așezate mașinile uriașe de ale fabricilor lui Berman, Șvede și de ale altora, o mulțime de motoare de tot ...

 

Alexei Mateevici - Zadarnic, artiste

... n fir se aseamănă chipului său dinainte de vremuri! Ori poate Beethoven, pe când își găsea al său marș de-ngropare, Din sine scotea acel rând de acorduri, ce sfâșie inimi, Plânsul din suflet zdrobit despre pierderea marelui cuget, Lumi de luceferi, căzând în prăpastia negrului haos? Nu, tremurat-au din ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinLiteratură...

Rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române pentruRÂND

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 137 pentruRÂND.

ÎNȘIRA

... A expune , a povesti urmând un anumit șir de idei , de fapte etc . ; a enumera . 5. Tranz . A trece , rând pe rând , prin diferite locuri , situații etc . ; a lua la rând

 

ALBITURĂ

ALBITÚRĂ , albituri , s . f . 1. ( La pl . ) Totalitatea rufelor ( de pat , de corp etc . ) ; lenjerie . 2. Nume generic dat exemplarelor mici de plătică , babușcă etc . ; albișoară . 3. ( Reg . ) Nume dat rădăcinilor de pătrunjel și de păstârnac . 4. ( Tipogr . ) Mici piese de plumb care servesc la completarea spațiului alb dintre litere , cuvinte sau rânduri ; p . ext . spațiu alb între rânduri . - Alb + suf . -

 

ALINEAT

... ALINEÁT , alineate , s . n . Rând retras într - un text pentru a marca schimbarea ideii ; fragment de text care începe cu un asemenea rând

 

ENUMERA

... ENUMERÁ , enúmer , vb . I . Tranz . A număra succesiv , unul câte unul , a numi rând pe rând

 

LINIE

... de lungime folosită în țările românești , egală cu a zecea parte dintr - un deget . 6. ( În loc . ) În linie = în șir drept , în rând , în aliniere . 7. ( Livr . ) Rând de cuvinte într - o pagină scrisă . 8. Succesiune , serie a strămoșilor sau a descendenților ; filiație . 9. Sistem ( sau parte a ...

 

PREFIRA

... PREFIRÁ , prefír , vb . I . 1. Tranz . A lăsa să treacă printre degete ; p . ext . a lua rând pe rând la examinare . 2. Refl . A se infiltra , a - și face loc încetul cu încetul ; a se furișa , a ...

 

RÂNDULEȚ

... RÂNDULÉȚ , rândulețe , s . n . Diminutiv al lui rând . - Rând

 

RĂZJUDECA

RĂZJUDECÁ , răzjúdec , vb . I . Tranz . A supune în repetate rânduri judecății , a reflecta din nou sau în repetate rânduri asupra unei probleme . - Răz - +

 

STROI

... STRÓI s . n . ( Înv . și reg . ) 1. Rând , șir ( de soldați ) . 2. ( În expr . ) A bate la stroi sau a purta în stroi = a aplica cuiva o ...

 

TABULATOR

... TABULATÓR , tabulatoare , s . n . Dispozitiv al unei mașini de scris care permite ca , odată fixată lungimea unui rând

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române...