Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Cuvânt
Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:SĂRĂCĂCIOS, SĂRĂCAN, SĂRĂCIE, SĂRĂCIME, SĂRĂCILĂ, SĂRMAN, CALIC, CALICIME, CIANURARE, COSTELIV, FILANTROP ... Mai multe din DEX...

SĂRAC - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

SĂRÁC, -Ă, săraci, -ce, adj. 1. (Adesea substantivat) Care nu are avere, care este lipsit de bunurile materiale necesare vieții; sărman, nevoiaș. * Expr. Sărac și curat, se spune despre cei care preferă rămână săraci (1) decât se îmbogățească prin mijloace incorecte. ** (Substantivat) Cerșetor. ** (Despre lucruri) Care reflectă sărăcia; sărăcăcios. 2. (Despre țări, orașe) Lipsit de bunuri materiale (mai ales naturale), populat cu oameni puțin avuți. ** (Despre sol, terenuri) Care este puțin productiv; neroditor. 3. (Mai ales cu determinări introduse p. prep. "de") Lipsit de..., fără... * Loc. adj. Sărac cu duhul = lipsit de inteligență, de spirit; prost. ** (Urmat de determinări introduse prin prep. "în") Care posedă ceva în cantitate nesatisfăcătoare. ** Care este în cantitate mică, puțin, insuficient. ** (Despre limbă) Care are vocabular redus, care posedă insuficiente mijloace de exprimare. ** Fig. Lipsit de conținut; inexpresiv. Stil sărac. 4. (Despre surse de lumină) Lipsit de intensitate; slab. 5. (Despre plante, vegetație) Lipsit de vigoare, pipernicit, firav. 6. Lipsit de fast, modest, simplu; banal, mediocru. 7. (Exprimă compătimire față de cineva sau ceva) Biet, sărman, nenorocit, sărăcan. [Var.: (pop.) sireác, -ă adj.] - Din bg., scr. sirak.

Sursa : DEX '98

 

Săracavut, bogat, mănos, opulent

Sursa : antonime

 

SĂRÁC adj., s. v. orfan, văduv.

Sursa : sinonime

 

SĂRÁC s. v. cerșetor, milog.

Sursa : sinonime

 

SĂRÁC adj., s. 1. adj., s. calic, necăjit, nevoiaș, oropsit, sărman, (livr.) mizer, (rar) mofluz, (înv. și pop.) neajuns, neavut, pirpiriu, (pop. și fam.) nepricopsit, (pop.) sărăcan, (înv. și reg.) mișel, slăbănog, (reg.) misăricios, oarfăn, obielos, pământit, (Ban.) bedaș, (înv.) measer, neputernic, neputincios, siromah, (fam., fig. și depr.) păduchios. (E un biet om \~ care trebuie ajutat.) 2. adj. v. biet. 3. adj. v. sărăcăcios. 4. adj. modest, sărăcăcios, simplu. ( O nuntă \~.) 5. adj. v. sterp. 6. adj. v. insuficient. 7. adj. redus. (Are un vocabular \~.) 8. adj. v. slab. 9. adj. v. comun.

Sursa : sinonime

 

sărác adj. m., pl. săráci; f. sg. sărácă, pl. săráce

Sursa : ortografic

 

SĂRÁ//C \~că (\~ci, \~ce) 1) și substantival (despre persoane) Care nu dispune de mijloace de existență; sărman; nevoiaș; mizer. * La cel \~ nici boii nu trag se spune despre cineva căruia nu-i merge, care suferă eșecuri în orice întreprindere. 2) și fig. Care nu are în măsură suficientă ceea ce trebuie; gol. Ținut \~. 3) și substantival Care trezeşte milă; vrednic de milă; biet; nenorocit; sărman. \~cii sinistrați! * \~cul de mine (de tine) bietul de mine (de tine). /siraku

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2012 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate dinLiteratură pentruSĂRAC

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 472 pentruSĂRAC.

Constantin Stamati - Pentru săraci

... săracul șede acolo pe-nghețați grunți, Și muierea lui, copiii îl așteaptă tremurând, Să le-aducă lemne, pâine, și dacă vreți să mai știți, Acel sărac poate are o maică de mult zăcând, Gândiți că săracul zice: „Mult are un singur om, Copiii lor sătui, veseli, îi se zâmbesc și ...

 

Victor Hugo - Pentru săraci

... săracul șede acolo pe-nghețați grunți, Și muierea lui, copiii îl așteaptă tremurând, Să le-aducă lemne, pâine, și dacă vreți să mai știți, Acel sărac poate are o maică de mult zăcând, Gândiți că săracul zice: „Mult are un singur om, Copiii lor sătui, veseli, îi se zâmbesc și ...

 

Vasile Alecsandri - Bogatul și săracul

... plătește!" [4] [1] Carul țărănesc ce purta la romani numele de carrum se numea și sarracum . Este dar de presupus fără amăgire că cuvântul de sărac, adică neavut, a denumit din vechime pe oamenii însărcinați cu ducerea carelor, oameni cu simbrie și lipsiți de avere. [2] Zlotul e o ...

 

Vasile Alecsandri - Serb-sărac

... Vasile Alecsandri - Serb-sărac I Pe-n mijloc de Țarigrad, La cișmeaua lui Murad Primblă-mi-se Serb-Sărac Pe-un cal negru din Bugeac, Voinicel și sprintenel, Dar sărac ca vai de el! Cu saia îmbăirată Și șalvari de ciorcă lată, [1] Cotul cinci galbeni luată, Cu cămașa de mătase, Vițele-mpletite-n șase ... sultanului, Copilița hanului, Hanului tătarului, Pe Serb iată că-l zărea, Din sarai, de la zăbrea, [3] Și din gură-așa grăia: ,,Copilaș de Serb-Sărac, Mult ești mândru și pe plac! Vin' colea, lângă zăbrea, Să-ti dau iuzluci cât îi vrea, [4] Negrul tău să-l primenești Și pe ... calea mea! De-ți sunt drag, de-ți sunt pe plac, Mâini vârtej am să mă fac Să vin turcilor de hac!" ,,Copilaș de Serb-Sărac, Mult mi-ești drag și-mi ești pe plac, Dar eu, frate, mult mă tem De căzlarul din harem [7] Cel cu chipul de arap ... se-ncrunta, Bidiviu-și întărta, Pe toți turcii-i întrecea Și-nainte se ducea. Vai! de fata hanului, Hanului tătarului, Nepoata sultanului! lată, iată Serb-Sărac ...

 

Cincinat Pavelescu - Săracul și stelele

... Cincinat Pavelescu - Săracul şi stelele Săracul și stelele de Cincinat Pavelescu Un sărac privea la stele Cum te uiți la un tezaur Și zicea: Oh, ce de aur Doarme-n ele! Și, pe când murim de foame, Goi ...

 

Costache Conachi - Săracelor tinerețe

Costache Conachi - Săracelor tinereţe Săracelor tinerețe de Costache Conachi 1846 Informații despre această ediție      Săracelor tinerețe! Călătoare și drumețe Pe minută și pe ceas: Chiar ca nisce viorele Și timpurii brândușele Viața vi-i cât un popas! Ieri și astăzi înflorirăți, Mâni și poimâni viețuirăți, Și mai poimâni v'ați trecut... Nelăsând pe urma vostră Decât uitarea cea proastă, Un biet trup zidit de lut! În starea bătrâneței Si 'n călindariul vieței Spuneți-mi, ce-ați însemnat? De cât pofte și dorință, Aevea și 'n neființă, Ce mintea v'a turburat? S'apoi ele trecură, Chiar ca o nălucitură, Ce ți s'arată, dar nu-i... Lăsând numai pomenire Într'a omului simțire De necazurile

 

George Coșbuc - Bordei sărac

... George Coşbuc - Bordei sărac Bordei sărac de George Coșbuc Pe-ai tăi, pe rînd pe toți i-ai adunat Ca puii-n cuib, și-i pace-acum în tine. Și-adormi ...

 

Ion Luca Caragiale - Prea sărac

... â€� Atunci, voii de disperare Să mă atârn de un copac, Dar craca fuse prea subțire, Mi-a zis trosnind: „Ești prea sărac!â€� A! sărăcie! Monstru palid, Când oare am să-ți viu de hac? Și sărăcia îmi rânjește Sardonică: „Ești prea sărac!â€� Îmi place către primăvară Să mănânc ochiuri cu spanac. — Și nici spanac, nici ochiuri simple Nu pot să gust... sunt prea sărac! În post simțesc, pe la Teatru, Dureri de inimă. Ce fac? Nu pot să intru und-se iese, Roșind îmi zic: „Sunt prea sărac ... â€� Sărac! Da! Nu e loc în lume Pentru-un sărac! dar... ce să fac? Să mor!... Dar un revolver costă... Chiar pentru moarte, prea sărac... Dar mor în fine și groparul Îmi ia cadavrul și, posac. Șoptește între dinți în silă: „După ce-i greu... e și sărac!â€� Am renviat apoi, și iarăși Ca mai-nainte strofe fac... 1 Amețit de băutură, cherchelit; zăpăcit, năuc. Un critic fără milă-mi spune: â ... iar prea sărac ...

 

Dimitrie Bolintineanu - La un amic sărac

... Dimitrie Bolintineanu - La un amic sărac La un amic sărac de Dimitrie Bolintineanu Bogații în mijlocul plăcerilor nebune Tresar de multe ori, Crezând că umbra morții pe fruntea lor se pune, Și că se schimbă ...

 

Petre Ispirescu - Fata săracului cea isteață

... de loc, el tocmai lângă mine și-a ales să-și facă bordei! Una la mână. Bagă de seamă că, după ce e sărac, apoi e și cu nasul pe sus. Al doilea, groapa ce și-a făcut pentru bordei, după ce că e mare foarte, apoi ... ești, sau pui acum de-ți trage la tălpi atâta cât nu poți duce. Bogătașul ieși cu coada între picioare. Și chemând mai aproape pe sărac, îl întrebă cu un grai blajin: - Spune-mi, bre, omule, cine te-a învățat pe tine să răspunzi așa de potrivit, căci din ...

 

Nicolae Filimon - Rașela și Ristori

Nicolae Filimon - Raşela şi Ristori Rașela și ristori de Moritz Gottlieb Saphir Primele Tragediene La Expozițiunea Din Paris, De M. G. Saphir; Traducere de Nicolae Filimon Vin de la templul artelor care seamănă mai mult cu un stabiliment de industrie! Vin, în fine, de la casa Rașelei, strada Trudhon nr. 4. Mă dusei la dînsa ca să-i aduc aminte că de două ori pe rînd îmi promisese că va da la Viena o reprezentațiune în beneficiul săracilor. Să vedeți cu ce ocaziune îmi dete acea promisiune. Rașela fusese invitată la Viena ca să dea vro cîteva reprezentațiuni, dar ea nu veni singură, ci întocmai ca Rașela din Biblie: Rașela și Lia, tatăl și fratele său, împreună cu toată turma sau compania artiștilor tragedieni; și cum socotiți că o priimirăm noi? I-am așternut calea cu ghirlande de flori, am salutat-o cu imne de veselie! I-am umplut caseta cu fiorini de argint, nu de hîrtie; iar ea, într-un esces de simtimente de umanitate, promise că va da o reprezentare în beneficiul săracilor. Ultima reprezentare de abonament era deja anunțată, iar eu și săracii nutream o dulce speranță. Însă omul propune și Rașela dispune! Fiindcă o scrisoare ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinLiteratură...

Rezultate dinBiblie pentruSĂRAC

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 93 pentruSĂRAC.

Proverbele Capitol 22

... pedepsească Domnul, acela cade în ea. - 15 Nebunia este lipită de inima copilului, dar nuiaua certării o va deslipi de el. - 16 Cine asuprește pe sărac ca să-și mărească avuția, va trebui să dea și el altuia mai bogat și va duce lipsă. - 17 Pleacă-ți urechea, și ascultă cuvintele ... și cugetări, 21 ca să te învăț lucruri temeinice, cuvinte adevărate, ca să răspunzi cu vorbe adevărate celui ce te trimete? - 22 Nu despuia pe sărac, pentrucă este sărac, și nu asupri pe nenorocitul care stă la poartă! 23 Căci Domnul le va apăra pricina lor, și va despuia viața celor ce -i despoaie ...

 

Proverbele Capitol 28

... un leu tînăr. - 2 Cînd este răscoală într`o țară, sînt mulți capi, dar cu un om priceput și încercat, domnia dăinuește. - 3 Un om sărac care apasă pe cei obijduiți, este ca o rupere de nori care aduce lipsă de pîne. - 4 Ceice părăsesc legea, laudă pe cel rău, dar ... împietrește inima cade în nenorocire. - 15 Ca un leu care răcnește și ca un urs flămînd, așa este cel rău care stăpînește peste un popor sărac. - 16 Un voivod fără pricepere își înmulțește faptele de asuprire, dar cel ce urăște lăcomia își lungește zilele. - 17 Un om al cărui cuget este ...

 

Proverbele Capitol 19

... sufletul molatic sufere de foame. - 16 Cine păzește porunca, își păzește sufletul; cine nu veghează asupra căii sale, va muri. - 17 Cine are milă de sărac, împrumută pe Domnul, și El îi va răsplăti binefacerea. - 18 Pedepsește-ți fiul, căci tot mai este nădejde, dar nu dori să -l omori. - 19 ... multe planuri în inima lui, dar hotărîrea Domnului, aceea se împlinește. - 22 Ceeace face farmecul unui om este bunătatea lui; și mai mult prețuiește un sărac decît nu mincinos. - 23 Frica de Domnul duce la viață, și celce o are, petrece noaptea sătul, fără să fie cercetat de nenorocire. - 24 Leneșul ...

 

Deuteronomul Capitol 15

... Vei putea să silești pe străin să-ți plătească; dar să ierți ce ai la fratele tău. 4 Totuș, la tine să nu fie niciun sărac, căci Domnul te va binecuvînta în țara pe care ți -o va da de moștenire Domnul, Dumnezeul tău; 5 numai să asculți de glasul Domnului ... lua cu împrumut dela ele; tu vei stăpîni peste multe neamuri, dar ele nu vor stăpîni peste tine. 7 Dacă va fi la tine vreun sărac dintre frații tăi, în vreuna din cetățile tale, în țara pe care ți -o dă Domnul, Dumnezeul tău, să nu-ți împietrești inima și să ... vei apuca. 11 Totdeauna vor fi săraci în țară; de aceea îți dau porunca aceasta: ,,Să-ți deschizi mîna față de fratele tău, fată de sărac și față de cel lipsit din țara ta.`` 12 Dacă unul din frații tăi evrei, bărbat sau femeie, se vinde ție, să-ți slujească șase ...

 

Iacov Capitol 2

... 2 Căci, de pildă, dacă intră în adunarea voastră un om cu un inel de aur și cu o haină strălucitoare, și intră și un sărac îmbrăcat prost; 3 și voi puneți ochii pe celce poartă haina strălucitoare, și -i ziceți: ,,Tu șezi în locul acesta bun!`` Și apoi ziceți săracului ... facă bogați în credință și moștenitori ai Împărăției, pe care a făgăduit -o celor ce -L iubesc? 6 Și voi înjosiți pe cel sărac! Oare nu bogații vă asupresc și vă tîrăsc înaintea judecătoriilor? 7 Nu batjocoresc ei frumosul nume pe care -l purtați? 8 Dacă împliniți Legea împărătească ...

 

Exodul Capitol 23

... mulțime ca să faci rău; și la judecată să nu mărturisești trecînd de partea celor mulți, ca să abați dreptatea. 3 Să nu părtinești pe sărac la judecată. 4 Dacă întîlnești boul vrăjmașului tău sau măgarul lui rătăcit, să i -l aduci acasă. 5 Dacă vezi măgarul vrăjmașului tău căzut subt ...

 

Deuteronomul Capitol 24

... zălog; 11 ci să stai afară, și cel pe care l-ai împrumutat să-ți aducă afară lucrul pus zălog. 12 Dacă omul acela este sărac, să nu te culci cu lucrul luat zălog dela el la tine; 13 să i -l dai înapoi la apusul soarelui, ca să se culce ... și să te binecuvinteze; și lucrul acesta ți se va socoti ca un lucru bun înaintea Domnului, Dumnezeului tău. 14 Să nu nedreptățești pe simbriașul sărac și nevoiaș, fie că este unul din frații tăi, fie că este unul din străinii cari locuiesc în țara ta, în cetățile tale. 15 Să ...

 

2 Samuel Capitol 12

... David. Și Natan a venit la el și i -a zis: ,,Într`o cetate erau doi oameni, unul bogat și altul sărac. 2 Bogatul avea foarte multe oi și foarte mulți boi. 3 Săracul n`avea nimic decît o mielușa, pe care o cumpărase; o hrănea, și ...

 

Iov Capitol 24

... 13 Alții sînt vrăjmași ai luminii, nu cunosc căile ei, nu umblă pe cărările ei. 14 Ucigașul se scoală în revărsatul zorilor, ucide pe cel sărac și lipsit, și noaptea fură. 15 Ochiul preacurvarului pîndește amurgul: ,Nimeni nu mă va vedea,` zice el, și își pune o măhramă pe față. 16 ...

 

Psalmii Capitol 72

Psalmii Capitol 72 Psalmii 71 Psalmii Capitol 72 1 (Un psalm al lui Solomon.) Dumnezeule, dă judecățile Tale împăratului, și dă dreptatea Ta fiului împăratului! 2 Și el va judeca pe poporul Tău cu dreptate, și pe nenorociții Tăi cu nepărtinire. 3 Munții vor aduce pace poporului, și dealurile de asemenea, ca urmare a dreptății Tale. 4 El va face dreptate nenorociților poporului, va scăpa pe copiii săracului, și va zdrobi pe asupritor. 5 Așa că se vor teme de Tine, cît va fi soarele, și cît se va arăta luna, din neam în neam; 6 va fi ca o ploaie, care cade pe un pămînt cosit, ca o ploaie repede, care udă cîmpia. 7 În zilele lui va înflori cel neprihănit, și va fi belșug de pace pînă nu va mai fi lună. 8 El va stăpîni dela o mare la alta, și dela Rîu pînă la marginile pămîntului. 9 Locuitorii pustiei își vor pleca genunchiul înaintea lui, și vrăjmașii vor linge țărîna. 10 Împărații Tarsisului și ai ostroavelor vor plăti biruri, împărații Sebei și Sabei vor aduce daruri. 11 Da, toți împărații se vor închina înaintea lui, toate neamurile îi vor sluji. 12 Căci el ...

 

Proverbele Capitol 13

Proverbele Capitol 13 Proverbele 12 Proverbele Capitol 13 1 Un fiu înțelept ascultă învățătura tatălui său, dar batjocoritorul n`ascultă mustrarea. - 2 Prin rodul gurii ai parte de bine, dar cei stricați au parte de sîlnicie. - 3 Cine-și păzește gura, își păzește sufletul; cine-și deschide buzele mari aleargă spre pieirea lui. - 4 Leneșul dorește mult, și totuș, n`are nimic, dar cei harnici se satură. - 5 Cel neprihănit urăște cuvintele mincinoase, dar cel rău se face urît și se acoperă de rușine. - 6 Neprihănirea păzește pe cel nevinovat, dar răutatea aduce pierzarea păcătosului. - 7 Unul face pe bogatul, și n`are nimic, altul face pe săracul, și are totuș mari avuții, - 8 Omul cu bogăția lui își răscumpără viața, dar săracul n`ascultă mustrarea. - 9 Lumina celor neprihăniți arde voioasă, dar candela celor răi se stinge. - 10 Prin mîndrie se ațîță numai certuri, dar înțelepciunea este cu cel ce ascultă sfaturile. - 11 Bogăția cîștigată fără trudă scade, dar ce se strînge încetul cu încetul, crește. - 12 O nădejde amînată îmbolnăvește inima, dar o dorință împlinită este un pom de viață. - 13 Cine nesocotește Cuvîntul Domnului se pierde, dar cine se teme de poruncă este răsplătit. - 14 Învățătura ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinBiblie...

Rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române pentruSĂRAC

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 52 pentruSĂRAC.

SĂRĂCĂCIOS

... SĂRĂCĂCIÓS , - OÁSĂ , sărăcăcioși , - oase , adj . 1. Care dovedește sărăcie ; de om sărac . 2. ( Rar , despre oameni ) Sărac ( 1 ) ; cu înfățișare de om sărac . - Sărac

 

SĂRĂCAN

... SĂRĂCÁN , - Ă , sărăcani , - e , s . m . și f . , adj . ( Pop . ) 1. Om sărac ( 1 ) , nevoiaș . 2. Adj . ( Exprimă compătimire față de cineva sau ceva ) Biet , sărman , nenorocit , sărac ( 7 ) . [ Var . : săracán , - ă , sireicán , - ă s . m . și f . , adj . , aracán , iracán , îracán s . m . ] - Sărac

 

SĂRĂCIE

... SĂRĂCÍE , sărăcii , s . f . 1. Lipsa mijloacelor materiale necesare existenței ; starea , viața celui sărac ( 1 ) . 2. Starea unui loc sărac , neproductiv . 3. Aspect sărăcăcios . 4. Cantitate mică , nesatisfăcătoare ( din ceva ) ; lipsă . 5. ( Fam . ) Epitet depreciativ sau injurios dat unui lucru sau unei persoane fără valoare ...

 

SĂRĂCIME

... SĂRĂCÍME s . f . Totalitatea oamenilor săraci ( 1 ) ; mulțime de oameni săraci . - Sărac

 

SĂRĂCILĂ

... SĂRĂCÍLĂ s . m . 1. ( Pop . și fam . ) Om sărac ( 1 ) . 2. ( Fam . ) Vânt cald și uscat care suflă vara ( în Dobrogea ) . - Sărac

 

SĂRMAN

... SĂRMÁN , - Ă , sărmani , - e , adj . 1. ( Adesea substantivat ) Sărac ( 1 ) . 2. ( Înv . și reg . ) Orfan . 3. ( Adesea substantivat ; exprimă compătimire față de cineva sau de ceva ) Biet , nenorocit , sărac

 

CALIC

... CALÍC , - Ă , calici , - ce , adj . ( Adesea substantivat ) 1. Lipsit de mijloace materiale elementare ; foarte sărac

 

CALICIME

CALICÍME s . f . Termen de dispreț pentru o colectivitate de oameni săraci ; sărăcime . - Calic + suf . -

 

CIANURARE

CIANURÁRE , cianurări , s . f . Operație industrială de extragere a metalelor nobile din minereuri sărace cu ajutorul unei soluții de cianură de sodiu . [ Pr . : ci - a - ] - După fr .

 

COSTELIV

... ființe ) Slab , uscățiv ( încât i se văd coastele ) . 2. ( Despre nuci ) Al cărei miez se desface cu greutate din coajă . 3. Fig . ( Rar ) Arid , sec , sărac

 

FILANTROP

FILANTRÓP , - OÁPĂ , filantropi , - oape s . m . și f . Persoană care face acte de filantropie ; om darnic , generos ( cu cei

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române...