Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Cuvânt
Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:DARN, DEGEABA, GEABA, MENAJA, PIERDUT, ZĂDAR, ZADARNIC ... Mai multe din DEX...

Forme cu și fără diacritice ale cuvântului ZADAR: ZĂDAR.

 

ZADAR - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

ZADÁR s.n. (Rar) Inutilitate, zădărnicie. * Loc adv. (Curent) În zadar = degeaba, fără folos, zadarnic, în deșert, în van. [Var.: zădár s.n.] - Din sl. za dar?.

Sursa : DEX '98

 

ZADÁR s. v. deșertăciune, inutilitate, zădărnicie.

Sursa : sinonime

 

zadár s. n.

Sursa : ortografic

 

ZADÁR n. rar Lucru inutil; inutilitate. * În \~ fără rost; degeaba; zadarnic. /za daru

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2012 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate dinLiteratură pentruZADAR

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 318 pentruZADAR.

Iacob Negruzzi - În zadar

... Iacob Negruzzi - În zadar În zadar de Iacob Negruzzi Informații despre această ediție Patria quis exsul Se quoque fugit?      Horatius Peste munți și peste mare   Fug, alerg neîncetat Ca să aflu ...

 

Iordache Golescu - Cântare dă tânguire la sfârșitul vieții

... s-au dus după lume,     oare mai venit-au în lume?     Mă duc, mă duc șî vă las,     nici o umbră vă mai las.     În zadar venim în lume,     în zadar trăim pă lume,     În zadar ne străduim,     în zadar ne chipuim     Să dobândim toate-n lume,     când nimic luăm din lume.     Goli am venit, goli ne ducem,     nimic cu noi d-aici ducem,     Toate ... mai vie.     Toate vin, toate să duc,     toate trec într-un minut.     Mă duc, mă duc și vă las,     oase moarte făr'dă glas,     În zadar vă tânguiți,     în zadar vă șî jăliți     Pentru cei ce-au răposat,     șî dă chinuri au scăpat.     Moartea toate potolește,     toate ni le istovește.     O, ce grea dăspărțire,     dintre ...

 

Ștefan Octavian Iosif - Lenore (Iosif)

... viu Din plaiuri până-n vale Bătrâni și tineri, cu alai, Le alergau în cale, Și bucuria strălucea În ochii tuturora; Pe Wilhelm însă în zadar În căuta Lenora... Ea alerga în sus și-n jos Prin gloata de oștire Nici unul, vai! din câți veneau N-aveau de Wilhelm știre ... rugile-mi deșarte? — Copila mea, odorul meu! Ascultă, fii cuminte! Nu supăra pe Dumnezeu Cu astfel de cuvinte! — Ah, mamă, mamă, e-n zadar, Și toate sunt pierdute! Nici Dumnezeu, nici iadul chiar Nu poate să-mi ajute! — Dar, fată, dacă te-a uitat Necredinciosul mire ... — Ah, mamă, ceea ce-am pierdut Pierdut rămâne, mamă! La ce, la ce m-am mai născut? O, moarte, vino, ia-mă! Mâini! În zadar vă frământați; Ochi! în zadar mai plângeți. Ah, viața mea! Lumina mea! Apuneți și vă strângeți! — O, Doamne, nu te îndura De vorbele-i nebune! În deznădejdea-i fără ...

 

Gottfried August B%C3%BCrger - Lenore (Iosif)

... viu Din plaiuri până-n vale Bătrâni și tineri, cu alai, Le alergau în cale, Și bucuria strălucea În ochii tuturora; Pe Wilhelm însă în zadar În căuta Lenora... Ea alerga în sus și-n jos Prin gloata de oștire Nici unul, vai! din câți veneau N-aveau de Wilhelm știre ... rugile-mi deșarte? — Copila mea, odorul meu! Ascultă, fii cuminte! Nu supăra pe Dumnezeu Cu astfel de cuvinte! — Ah, mamă, mamă, e-n zadar, Și toate sunt pierdute! Nici Dumnezeu, nici iadul chiar Nu poate să-mi ajute! — Dar, fată, dacă te-a uitat Necredinciosul mire ... — Ah, mamă, ceea ce-am pierdut Pierdut rămâne, mamă! La ce, la ce m-am mai născut? O, moarte, vino, ia-mă! Mâini! În zadar vă frământați; Ochi! în zadar mai plângeți. Ah, viața mea! Lumina mea! Apuneți și vă strângeți! — O, Doamne, nu te îndura De vorbele-i nebune! În deznădejdea-i fără ...

 

Mihai Eminescu - Scrisoarea V

... este zîmbetul pe gură, Că întreaga-i frumusețe e în lume de prisos, Și că sufletul ți-l pierde fără de nici un folos? În zadar boltita liră, ce din șapte coarde sună, Tînguirea ta de moarte în cadențele-i adună; În zadar în ochi avea-vei umbre mîndre din povești, Precum iarna se așează flori de gheață pe ferești, Cînd in inimă e vară…; în ...

 

Alphonse de Lamartine - Safo

... țin pe brață Măcar o minută, și mă mulțumeam. Voi, ce nici odinioară nu mi-ați fost folositoare, Măcar de vă numiți muze, dar în zadar v-am rugat, Căci eu de voi insuflată de i-am fost învățătoare, De i-am scris acele versuri mult demne de lăudat, Versuri ce ... a mele brațe Și îți cântam fraged pân’ ce adormeai, Sau de-ți era voia și pân’ dimineața... Dar eu zic aceste... și plâng în zadar, Singur numai eho suspină cu mine, Răsunând în aer al meu plâns amar, Căci pe Faun alta știu a-l supune...â€� Plângeți ... Să vadă halul meu astăzi în acest timp fioros, Să vadă pe Safo plânsă, și că este desperată, Stropește țărmul cu lacrimi și suspină în zadar, Iubindu-l încă pe dânsul, și de dânsul înșelată, Iertându-i și necredința ce m-au chinuit amar... Poate atunci să se-ndure văzându-mă ... de mă dezmierda Și cu cereasca lor miere stropind ale mele buze, Mă insufla de-a lor genii, spiritul îmi deștepta... Dar în zadar fu talentul ce-mi însuflețise ele, Căci n-au putut să mă scape de nefericirea mea, De-a amorului urgie, tiranul inimii mele ...

 

Constantin Stamati - Safo

... țin pe brață Măcar o minută, și mă mulțumeam. Voi, ce nici odinioară nu mi-ați fost folositoare, Măcar de vă numiți muze, dar în zadar v-am rugat, Căci eu de voi insuflată de i-am fost învățătoare, De i-am scris acele versuri mult demne de lăudat, Versuri ce ... a mele brațe Și îți cântam fraged pân’ ce adormeai, Sau de-ți era voia și pân’ dimineața... Dar eu zic aceste... și plâng în zadar, Singur numai eho suspină cu mine, Răsunând în aer al meu plâns amar, Căci pe Faun alta știu a-l supune...â€� Plângeți ... Să vadă halul meu astăzi în acest timp fioros, Să vadă pe Safo plânsă, și că este desperată, Stropește țărmul cu lacrimi și suspină în zadar, Iubindu-l încă pe dânsul, și de dânsul înșelată, Iertându-i și necredința ce m-au chinuit amar... Poate atunci să se-ndure văzându-mă ... de mă dezmierda Și cu cereasca lor miere stropind ale mele buze, Mă insufla de-a lor genii, spiritul îmi deștepta... Dar în zadar fu talentul ce-mi însuflețise ele, Căci n-au putut să mă scape de nefericirea mea, De-a amorului urgie, tiranul inimii mele ...

 

Alexandru Macedonski - Ocnele

... Și nici vaiete, nici lacrimi nu pot să reurce-afar', Iar pe ceruri de-arde încă binefăcătorul soare, Pentru cei ce sunt năuntru strălucește în zadar! Scările în lungi spirale tremură ș-abia te poartă, Pasul ți se-mpleticește, spiritul e-ncremenit; De te uiți în jos pe gură, ca l ... forme și cu mușchii ei de fier, Cu privirea ei în care arde-o stea de poezie, Ridicând de disperare pumni nemernici către cer! În zadar sunt însă toate. Cel ce intr-aci o dată, Vinovat, sau poate numai, dus de un destin barbar, Inimă, putere, viață, să-și zdrobească singur ...

 

Alexei Mateevici - Cuvânt împotriva beției

... Scriptură, care nimica strâmb nu vorbește, ci toate le vorbește drept și adevărat: că cerul și pământul va trece, iar din Scriptură un cuvânt în zadar nu va trece (Matf. 5, 18). Mulțime de curse întinde diavolul spre înșelăciunea și pierzarea oamenilor, dar din toate cursele lui cea mai rea și ... este beția, pentru că ea este rădăcina tuturor păcatelor, că cui este vai, cui sunt gâlceve, cui judecăți, cui necazuri și sfezi, cui zdrobire în zadar, cui sunt ochii urduroși — au nu celor ce zăbăvesc la beții și celor ce păzesc unde se fac ospețe,— zice Sf. Scriptură (Pild ...

 

Alphonse de Lamartine - Războiul

... pământul umedat, Lasă după el șiroaie în praful cel sângerat. Rănitul, pe care moartea jumătate l-a lovit, În brațul unui prieten în zadar fuge ferit; Amândoi d-o lovitură îmbrățișați sunt loviți, Ș-amestecați împreună, amândoi sunt mulțumiți. Însă în zadar plesnește trăsnetul neîmpăcat Și-n taberi săgeți de flăcări plouă, varsă ne-ncetat. Ca marea ce o despică un vas iute spumegat Și napoi se ...

 

Cincinat Pavelescu - Serenadă (Pavelescu, 1)

... de tinerețe. Iar în părul tău cel blond Caldul soare vagabond, Raza vrând să-și poleiască, S-a-ncurcat în adevăr, Și-n zadar vrea să ghicească În al buclelor tezaur, Care-i raza lui de aur, Care-i firul tău de păr! Viu și astăzi, din chitară Să ... meu pătruns de frică, De la geamul tău, iubită, Pică-o floare veștejită. Atunci inima-mi se frânge Și-un ecou departe plânge! Și-n zadar mă lupt în vânt Să dau coardelor cuvânt, Din chitara mea mâhnită Nota zboară, rătăcește Și de geamuri se izbește Ca o pasăre rănită! Cum ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinLiteratură...

Rezultate dinBiblie pentruZADAR

 Rezultatele 1 - 1 din aproximativ 1 pentruZADAR.

1 Samuel Capitol 25

... drum tufos, și iată că David și oamenii lui se pogorau în fața ei, așa că i -a întîlnit. - 21 David zisese: ,În zadar am păzit tot ce are omul acesta în pustie, de nu s`a luat nimic din tot ce are, căci mi -a ...

 

Rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române pentruZADAR

 Rezultatele 1 - 8 din aproximativ 8 pentruZADAR.

DARN

... DARN adv . În darn ( Înv . ; în loc . ) = în zadar

 

DEGEABA

... DEGEÁBA adv . l . În zadar

 

GEABA

... GEÁBA adv . ( Pop . ) în zadar

 

MENAJA

... cu înțelegere ; grijă și îngăduință , a se purta bine cu cineva ; a cruța . 2. ( Rar ) A nu irosi în zadar

 

PIERDUT

... foarte grea , în primejdie de moarte , expus distrugerii ( fizice sau morale ) . 6. ( Despre un interval de timp ) Care a trecut pentru cineva în zadar

 

ZĂDAR

... ZĂDÁR s . n . v . zadar

 

ZADARNIC

... ZADÁRNIC , - Ă , zadarnici , - ce , adj . 1. ( Adesea adverbial ) Care este fără folos , fără rost , nefolositor , inutil . 2. ( Înv . ) Vanitos , trufaș , îngâmfat . [ Var . : zădárnic , - ă adj . ] - Zadar