Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:PROTEJAT, AMENAJAMENT, ANTICHIMIC, ANTIGRIZUTOS, ANVELOPĂ, APRET, ARMURĂ, AUSPICIU, BACȘIȘ, CĂPTUȘI, CAPĂ ... Mai multe din DEX...

PROTECȚIE - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

PROTÉCȚIE, protecții, s.f. 1. Faptul de a proteja, de a ocroti, de a apăra; ansamblu de măsuri care protejează; persoană, instituție etc. care protejează; dispozitiv, sistem tehnic etc. care serveşte la protejare. * Protecția muncii = ansamblu de măsuri luate pentru ocrotirea vieții și a sănătății celor ce muncesc, pentru asigurarea desfășurării muncii în condițiile cele mai bune. * Loc. adj. De protecție = protector. ** Sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă pentru obținerea unui avantaj; p. ext. persoană care acordă acest sprijin. 2. (Înv.) Protectorat. - Din lat. protectio, -onis, fr. protection.

Sursa : DEX '98

 

PROTÉCȚIE s. v. protectorat.

Sursa : sinonime

 

PROTÉCȚIE s. 1. sprijin, (înv.) regea, regealâc, (reg. fig.) proptă. (Îi servește ca \~.) 2. apărare, ocrotire, sprijin, (înv. și pop.) oblăduire, (înv.) apărământ, scuteală, scutință, scutire, (fig.) scut. (\~ împotriva ...) 3. v. ajutor. 4. grijă, ocrotire, (fig.) aripă, pavăză, scut. (Se află sub \~ lor.) 5. ajutor, ocrotire, patronaj, sprijin, tutelă, (rar) tutelaj. (Orfelinatul se bucura de \~ unei socie-tăți de binefacere.) 6. v. egidă. 7. v. favoare. 8. v. apă-rare.

Sursa : sinonime

 

protécție s. f. (sil. -ți-e), art. protécția (sil. -ți-a), g.-d. art. protécției; (sprijin) pl. protécții, art. protécțiile (sil. -ți-i-)

Sursa : ortografic

 

PROTÉCȚI//E \~i f. 1) v. A PROTEJA. 2) Sprijin acordat cuiva de o persoană influentă. 3) Persoană care protejează. [G.-D. protecției; Sil. -ți-e] /<lat. protectio, \~onis, fr. protection

Sursa : NODEX

 

PROTÉCȚIE s.f. 1. Ocrotire, pază, apărare. * Protecția muncii = ansamblul măsurilor luate pentru a se asigura desfășurarea muncii în condițiile cele mai sigure și mai bune pentru cei care o execută. 2. Sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă; favoare; (p. ext.; fam.) persoană care acordă acest sprijin. [Gen. -iei, var. protecţiune s.f. / cf. fr. protection, lat. protectio].

Sursa : neologisme

 

PROTÉCȚIE s. f. 1. ocrotire, pază, apărare. o ă muncii = totalitatea măsurilor tehnico-organizatorice, sanitare etc. menite prevină îmbolnăvirile profesionale și accidentele de muncă. 2. sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă. * persoană care acordă acest sprijin. (< fr. protection, lat. protectio)

Sursa : neoficial

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru PROTECȚIE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 38 pentru PROTECȚIE.

Constantin Stamati - Dorul de patrie

... corpurilor legiuitoare ale Principatelor Unite... (Înțelegeți, neamuri, și vă plecați, cu noi este Dumnezeu). V Mă uit și văzui deodată Că cerul ne-au triimes Protecție neașteptată Din a Europei congres, Ce au urzit cu-ndurare A românilor scăpare, Și stima lor înălțând Precum au fost oarecând ... au fost odinioară; Și legi să-și întemeieză Unui guvern moderat, Pe pizmaș să-l înfrunteză Ce mult timp i-au fost gelatâ€�... VI O, protecție înaltă!!! Tu sameni această dată Cu marele prooroc, Care pe munte de foc, A legii table săpară Populului bântuit, Pe care el și ...

 

Mihail Kogălniceanu - Dorințele partidei naționale în Moldova

Mihail Kogălniceanu - Dorinţele partidei naţionale în Moldova Dorințele partidei naționale în Moldova de Mihail Kogălniceanu Atât curților Turciei și Rusiei, cât și Europei întregi, sunt acum deplin cunoscute întâmplările din luna lui mart trecut. O petiție în 35 puncturi întemeiate pe principiile Organicescului Reglement, iscălită de mai multe sute de persoane din toate clasele sociale ale Moldovei, fu tratată de către domul Mihail Sturdza ca o rebelie manifestă si zugrăvită înaintea Puterilor ca o crimă contra driturilor lor. Crudele și nelegiuitele pedepse, săvârșite fără nici o judecată asupra multora din iscălitorii acestei nevinovate petiții, au revoltat toate inimile; ele sunt prea cunoscute spre a avea trebuință de a se înșira din nou. Curțile de Constantinopol și de Sankt-Petersburg, voind a cerceta starea lucrurilor din Principate și reformele de care au neapărată trebuință, au rânduit la fața locului ca comisari împărătești pe EE. LL Talaat Efendi și Duhamel. De la 1 april și până acum, sfârșitul lui august, în toate tristele împrejurări ce au înconjurat țara, moldovenii au răbdat cu cea mai mare resignație (căci nu putem zice curaj) toate biciurile ce le-au venit și de la Dumuezeu și de la oameni. ...

 

George Topîrceanu - Bene merenti

... cumva vrun omonim, Funcționar la minister? Să știi c-aici e-ncurcătura! Eu îți spuneam Că toți aceștia se cam Ocupă cu literatura... Ai vreo protecție de fustă? O, aș putea Să-ți fac aluzie... dar nu stă În firea mea. ...Degeaba caut înainte Că nicidecum Nu-mi vine-n minte ...

 

George Topîrceanu - Demostene Botez: Cobe

... poți evada pe nicăiri. Zadarnic l-ai ruga, că nu te-aude, Zadarnic te-ai piti, te-ai face mic. La EL nu merge cu protecție, cu rude; Nu te salvează nimeni și nimic... Tu vei muri și-n urma ta ograda Va sta sub soare-a doua zi ...

 

George Topîrceanu - L. Rebreanu: Golanii

... să zic așa. Legăturile lor s-ar părea că se întemeiază numai pe interes: bărbatul are nevoie de bani, iar femeia are întotdeauna nevoie de protecție și călăuzire în viață. Totuși, oricât de ciudat s-ar părea, cine cunoaște lucrurile mai de aproape știe că aceste soiuri de concubinaje au întotdeauna ...

 

Ion Heliade Rădulescu - Mircea și Lazar

Ion Heliade Rădulescu - Mircea şi Lazar Mircea și Lazar de Ion Heliade Rădulescu Mircea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Răstriștea ce ne-mpăcată d-atâți ani ne-a alungat, Aceeași ne și unește și ne leagă ne-ncetat, Soarta armelor zâmbește acestui, comun vrăjmaș Ș-atâția aprinde-ntr-însul acel nesațiu trufaș: Să ne propuie pace cu un chip defăimător, Sol spre-aceasta ne trimite însuși p-acel vânzător, Pe Dan, ce setea domniei, setea de a guverna Îl făcu să-și vânză cuget, Dumnezeu și legea sa. Spre-aceasta chemai boierii către un sfat de război. Însă mai nainte, cneaze, sfatul tău însuși îl voi. Legea, politica stare, rudenia dintre noi Leagă-ale noastre foloase, fericiri, cum și nevoi. Eu voiesc a ta părere. Lazar Părerea mea o poți ști... Vezi cine este vrăjmașul, și gândește cum pot fi: Prădătorul țării mele, ucigaș tatălui meu, Gonitorul casei noastre, gonitor de Dumnezeu, Răpitor al sorii mele, de altare destructor, Păgân vărsător de sânge, al lumii pustiitor. Condițiile-i sunt lege și protecția lui, jug. Iar pacea... o preparare de nelegiuiri ce-i fug. Încă văz rana fatală a tatălui meu jertfit, Înc-auz țipăt de sânge ...

 

Ion Luca Caragiale - Justiția română. Secția corecțională

... la spital, de piept; ieșise din azil și-i plăcea poeziile... și eu o iubeam foarte mult, eu o băgasem în azil că aveam o protecție. (Plânge.) Și când vorbeam cu ea, apoi toată noaptea o visam. Prezidentul: Cum vorbeai cu ea? Reclamanta: Cu dumnealui: învârtea masa. Mi-a spus ...

 

Ion Luca Caragiale - Justiția română

... la spital, de piept; ieșise din azil și-i plăcea poeziile... și eu o iubeam foarte mult, eu o băgasem în azil că aveam o protecție. (Plânge.) Și când vorbeam cu ea, apoi toată noaptea o visam. Prezidentul: Cum vorbeai cu ea? Reclamanta: Cu dumnealui: învârtea masa. Mi-a spus ...

 

Mihai Eminescu - Satira II

... puternici, la cucoane, Sunt cântați în cafenele și fac zgomot în saloane; Iar cărările vieții fiind grele și înguste, Ei încearcă să le treacă prin protecție de fuste, Dedicând broșuri la dame a căror bărbați ei speră C-ajungând cândva miniștri le-a deschide carieră. - De ce ...

 

Mihai Eminescu - Scrisoarea II

... puternici, la cucoane, Sunt cîntați în cafenele și fac zgomot în saloane; Iar cărările vieții fiind grele și înguste, Ei încearcă să le treacă prin protecție de fuste, Dedicînd broșuri la dame a căror bărbați ei speră C-ajungînd cîndva miniștri le-a deschide carieră. — De ...

 

Titu Maiorescu - Câteva aforisme

... când înaltă, când burlescă, când tristă și când voioasă, și în impresia totală rămâne o lume armonică aparte, adevăratul humor al omenirii. * Unii înaintează prin protecție, mulți prin supunerea oarbă la opinia altora, câțiva prin împotrivire energică la tot ce dezaprobă, croindu-și viața după a lor individualitate. Toate ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru PROTECȚIE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 64 pentru PROTECȚIE.

PROTEJAT

... adj . ( Adesea substantivat ) 1. Care se bucură de protecția cuiva ; ocrotit , apărat , păzit ; favorizat . 2. ( Despre sisteme tehnice , instalații etc . ) Înzestrat cu un sistem de protecție

 

AMENAJAMENT

AMENAJAMÉNT , amenajamente , s . n . 1. Sistem de măsuri pentru organizarea exploatărilor forestiere , cuprinzând refacerea , ameliorarea , mărirea fondului forestier , protecția și exploatarea lui rațională . 2. Sistem de măsuri privind organizarea , folosirea și îmbunătățirea unei pășuni pentru o anumită perioadă de

 

ANTICHIMIC

ANTICHÍMIC , - Ă , antichimici , - ce , adj . Destinat protecției împotriva războiului și armelor chimice . - Anti - +

 

ANTIGRIZUTOS

... ANTIGRIZUTÓS , - OÁSĂ , antigrizutoși , - oase , adj . ( Despre mașini electrice ) Care este prevăzut cu dispozitive speciale de protecție

 

ANVELOPĂ

... ANVELÓPĂ , anvelope , s . f . 1. Înveliș de protecție a camerei de aer a unui vehicul , confecționat din cauciuc . 2. Supracopertă . 3. ( Pict . ) Atmosferă difuză care învăluie figurile dintr - un ...

 

APRET

... etc . ; scrobeală . 2. Substanță care se aplică pe suprafața pieilor în timpul operației de finisare a tăbăcirii , în vederea formării unui strat de protecție

 

ARMURĂ

ARMÚRĂ , armuri , s . f . 1. Echipament metalic pentru protecția individuală a unui războinic din antichitate și din evul mediu . 2. Mod de împletire a firelor de urzeală cu firele de bătătură într - o țesătură . 3. Înveliș protector al unui cablu electric . 4. Totalitatea semnelor de alterație așezate la începutul unui portativ , care indică tonalitatea lucrării muzicale respective ;

 

AUSPICIU

AUSPÍCIU , auspicii , s . n . 1. ( În antichitatea romană ) Prevestire făcută de auguri ( 1 ) ; augur ( 2 ) . 2. ( În expr . ) Sub auspiciile cuiva = sub patronajul , sub protecția cuiva . [ Pr . : a -

 

BACȘIȘ

BACȘÍȘ , bacșișuri , s . n . Sumă de bani dată , peste plata cuvenită , pentru un serviciu personal , pentru a câștiga bunăvoința sau protecția

 

CĂPTUȘI

... o căptușeală la o haină , la încălțăminte etc . 2. Tranz . A acoperi un obiect , pe dinăuntru sau pe dinafară , cu un strat de protecție , de izolare etc . ; a dota un sistem tehnic cu o căptușeală ( 3 ) . 3. Tranz . A îndesa , a ticsi . 4 ...

 

CAPĂ

... CÁPĂ , cape , s . f . 1. Pelerină ( scurtă ) de blană sau de stofă . 2. Dispozitiv de protecție aplicat la mașini , ferăstraie etc . pentru a preîntâmpina accidentele . 3. ( Mar . ) Orientare a unei nave pentru a rezista unui ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române...