Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:UMILIT, IMPLORA, PLOCONI, PROSTERNA, RUȘINE, SĂRUTA, SLUGĂRI, SUPLICA, TAPINOS ... Mai multe din DEX...

UMILINȚĂ - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

UMILÍNȚĂ, umilințe, s.f. 1. Sentiment de inferioritate; atitudine provocată de acest sentiment; supunere. ** (În morala creștină) Atitudine umilă, smerită a omului în fața divinității; smerenie. ** Slugărnicie. 2. Situație umilitoare impusă cuiva; vorbă sau faptă care umileşte, ofensează; ofensă. - Umili + suf. -inţă.

Sursa : DEX '98

 

UMILÍNȚĂ s. 1. v. înjosire. 2. v. jignire. 3. v. smerenie. 4. smerenie, (înv.) smericiune, smerire, (fam.) spăseală, spăsenie. (Cu \~ îi sărută dreapta.) 5. ple-care, smerenie, supunere, (livr.) obsecviozitate, (înv.) plecat, umiliaţiune, umilitate. (\~ în fața divinității.)

Sursa : sinonime

 

umilínță s. f., g.-d. art. umilínței; (situații) pl. umilínțe

Sursa : ortografic

 

UMILÍNȚ//Ă \~e f. 1) v. A UMILI și A SE UMILI. 2) Atitudine a celui umil; sentiment de inferioritate. 3) Comportare respectuoasă și umilă; supunere plină de stimă; smerenie. 4) Vorbă sau faptă care umileşte. /a (se) umili + suf. \~ință

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru UMILINȚĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 81 pentru UMILINȚĂ.

Antim Ivireanul - Cuvânt de învățătură și de umilință în Dumineca Florilor

... Antim Ivireanul - Cuvânt de învăţătură şi de umilinţă în Dumineca Florilor Cuvânt de învățătură și de umilință în Dumineca Florilor de Antim Ivireanul Nu socotesc să fie nici unul din cei ce au puținică știință den sfânta Evanghelie, carele să nu poată ...

 

Dimitrie Bolintineanu - Petru Rareș (Bolintineanu)

... ești. Nu poți să fii altfel fără de trădare; Și ea nu e arma sufletului mare. De-i primi domnia c-umilința ta, Iară c-umilință tu o vei lăsa. Mulți au zis ca tine pân' la tron să vie; Ș-apoi toți căzură sub a lui robie; Tronul ...

 

Elena Liliana Popescu - Imn Existenței

Elena Liliana Popescu - Imn Existenţei Imn Existenței de Elena Liliana Popescu Informații despre această ediție Dacă s-ar putea vreodată să auzi neauzitul, să privești în nevăzut și să afli neștiutul, ar urma iar începutul? I Ne-am întâlnit Odată, pe când întreaga Fire se concentrase-n Punctul atotcuprinzător – Atunci noi eram Unul, cuprinși în neclintire și nerostit Cuvântul de viață dătător, Fiindcă însuși Gândul din care să purceadă poruncă nu primise să poată fi gândit, Atunci când Ochiul nostru nu trebuia să vadă, când Lumea nu țâșnise în Spațiul neivit. Pe vremea-aceea Spațiul se contopea cu Timpul în liniștea adâncă din nemanifestat, Iertarea nu venise, de vreme ce Olimpul nu se născuse încă, neexistând Păcat. Impulsul de iubire nu hotărâse Clipa, o alta să-i urmeze, să-nsemne Început. Deplina armonie își măsura risipa, știind să guverneze tărâmul nenăscut. II Necunoscând tristețea și nici discernământul, sclav în eternitate, un univers închis lipsit de întuneric, cu Cerul și Pământul formând îngemănate un tainic Paradis, Pe când nu se trezise, în germene, mișcarea visând în așteptare la viața neștiută și prima zi din lume nu zămislise Zarea ca Soarelui cărare să-i fie așternută, Atunci, aflat el însuși ...

 

Constantin Stamati - Gafița blestemată de părinți

... și, iată, urechea sa cu priință I s-au părut că aude un glas foarte mângâios, Dulce chiar ca a mămucăi... așadar, cu umilință, Ea așteaptă sau iertare, sau vrun blestem fioros. Tocmai atunci a sa maică împreună cu-al său tată, Șezând amândoi pe vatră în ... acum folos nu este. Căci Dumnezeu nu ascultă, Și pământului întoarce ruga pentru fărdelege; Așadar, fiind pe dreptul de tatăl tău osândită, Se cade cu umilință păcătosul cap să pleci. II Iată viscol se stârnește, de peste munți năbușește, Și peste pământ răstoarnă nori de omăt încărcați, Încât mesteacănul geme, se ... pieptul tatălui său; Dar amețeala de moarte orbindu-i ochii cu ceață, Nu cunoaște pe-al său tată după așa leșin greu, Și zice cu umilință: “Oricine ești, om bun, du-mă Pe zăpada de afară, unde se cade s-aștept Vrednica mie osândă și suflarea de pe urmă... Ah ...

 

Alecu Văcărescu - Trandafiraș norocit

... să-i și făgăduiești         Că tu, de te veștejești,     Eu firea nu mi-o prefac     D-oi avea noroc să-i plac.         Arată-i cu umilință

 

Antim Ivireanul - Cuvânt de învățătură la Dumineca Florilor 3

... ca să o mântuiască de păcatele ei. Ziceț fĂ©tii Sionului i proci. Și în loc de a afla într-însa pocăință și umilință, află sudălmi și necinstiri, află inima ei gata să-l osândească spre moarte. Acest fĂ©liu de plată sunt obicinuiț oameni a da ... în credință și îmbunătățat, carele să fie postit și sufletĂ©ște și trupĂ©ște, să se fie pocăit de păcatele lui, să fie alergat, cu umilință adevărată la milostivirea lui Dumnezeu și să ceară ertăciune? Cine iaste sluga cea credincioasă și înțeleaptă? Marele Vasilie, la cuvântul al doilea ce face pentru ... ce avea, din copilărie duh mut. Și oare câț s-au învățat dintru aceasta să tacă păcatele cĂ©le streine și să-ș ispoveduiască, cu umilință, precum să cade, păcatele lor? Zile să vor zidi și nimenea întru dânșii. Câț era obicinuiț să-ș ascunză greșalele și să nu-și vădească ...

 

Antim Ivireanul - Noao porunci mari ale bes%C3%A9ricii

... porunci mari ale besĂ©ricii de Antim Ivireanul 1. Că să cuvine a ne ruga lui Dumnezeu cu înfrângere de inimă și cu umilință. 2. Să păzim cĂ©le 4 posturi ce sunt poruncite și legate: al Nașterii lui Hristos, al Paștilor, al Sfinților Apostoli și al Maicăi PrĂ ...

 

Bogdan Petriceicu Hasdeu - Odă la ciocoi

... dușmănie, Sugeai în frunză sucul și sângele din vine În blânda Românie! II De groază și durere, de muncă și bătaie, În jaf și-n umilință, Am tot strigat, dar glasul se-neacă și se taie D-atâta suferință; Și ca prin codri freamăt, ca murmur în izvoare, Așa în noi ...

 

Cezar Bolliac - Cele trebuincioase

... Cele trebuincioase de Cezar Bolliac Un Talent va și știință; Concheranul, conștiință; Diputatul, semeție; Ministrul, ipocrizie, Și un prinț mărinimie. Judele, va iscusință; Preotul, va umilință, Și ostașul, va credință. O fetiță, modestie; Tânăra, cochetărie, Ș-amorezul, va mândrie. Galantului, trebuie stare Bărbatului inimă mare, Și nevestii, viclenie. Amorului, împiedicare; Moralului ...

 

Constantin Stamati - Ciuma dobitoacelor

... și hotărât Ca să adune la sfat fiarele și dobitoace, Care, neavând ce face, Debile și istovite, cum au putut s-au târât Și cu umilință mare pe lâng-a lor împărat Toate s-au înșirat; Apoi cu luare-aminte către el ochii holbând, Și cu gurile căscate, cu ...

 

Constantin Stamati - Frunzele și rădăcina (Stamati)

... fragede privighetori La noi vin de desfătează Și primăvara serbează. Pân’ și însuși voi, zefirii, ușori și nestătători, Șuguiți cu noi neîncetatâ€�... Atunci glas cu umilință de sub pământ le-au răspuns: „Voi, frunzelor, ați uitat Nouă să ne mulțumiți că vă aflați colo sus.â€� Deci frunzele, foșnind groaznic ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru UMILINȚĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 10 pentru UMILINȚĂ.

UMILIT

... UMILÍT , - Ă , umiliți , - te , adj . 1. Cu atitudine supusă , smerită , plecată ; care exprimă umilință

 

IMPLORA

... IMPLORÁ , implór , vb . I . Tranz . A ruga pe cineva stăruitor , cu desperare ( și cu umilință

 

PLOCONI

... PLOCONÍ , ploconesc , vb . IV . Refl . 1. A se înclina , a se pleca cu respect , cu multă umilință , înaintea cuiva ; a saluta cu politețe ( exagerată ) . 2. A arăta o admirație servilă pentru cineva sau ceva ; a se ...

 

PROSTERNA

... prostérn , vb . I . Refl . A se pleca , a se înclina ( până la pământ ) în fața cuiva în semn de venerație , de umilință

 

RUȘINE

... un insucces sau de o greșeală . 2. Rezervă , modestie , reținere . 3. Ocară , batjocură , ofensă . 4. Motiv de a se simți rușinat ; necinste , dezonoare , umilință

 

SĂRUTA

... SĂRUTÁ , sărút , vb . I . Tranz . și refl . recipr . A ( se ) atinge cu buzele în semn de respect , de prietenie , de umilință

 

SLUGĂRI

... a argăți , a sluji , a slugărnici . 2. Tranz . A servi pe cineva , stând în preajma lui ( executându - i cu umilință

 

SUPLICA

... SUPLICÁ , suplíc , vb . I . Intranz . ( Înv . ) A se ruga de cineva cu stăruință și umilință

 

TAPINOS

... TAPINÓS adv . ( Înv . ) Cu umilință