Căutare în Webster - Dicționarul explicativ al limbii engleze

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

 

BOW - Definiția din dicționar

Traducere: română


Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

Bow (bou), v. t. [imp. & p. p. Bowed (&unr_;); p. pr. & vb. n. Bowing.] [OE. bowen, bogen, bugen, AS. b&ū;gan (generally v. i.); akin to D. buigen, OHG. biogan, G. biegen, beugen, Icel. boginn bent, beygja to bend, Sw. b&ö;ja, Dan. b&ö;ie, bugne, Coth. biugan; also to L. fugere to flee, Gr. &unr_;, and Skr. bhuj to bend. √88. Cf. Fugitive.]
[1913 Webster]

1. To cause to deviate from straightness; to bend; to inflect; to make crooked or curved.
[1913 Webster]

We bow things the contrary way, to make them come to their natural straightness. Milton.
[1913 Webster]

The whole nation bowed their necks to the worst kind of tyranny. Prescott.
[1913 Webster]

2. To exercise powerful or controlling influence over; to bend, figuratively; to turn; to incline.
[1913 Webster]

Adversities do more bow men's minds to religion. Bacon.
[1913 Webster]

Not to bow and bias their opinions. Fuller.
[1913 Webster]

3. To bend or incline, as the head or body, in token of respect, gratitude, assent, homage, or condescension.
[1913 Webster]

They came to meet him, and bowed themselves to the ground before him. 2 Kings ii. 15.
[1913 Webster]

4. To cause to bend down; to prostrate; to depress,;&unr_; to crush; to subdue.
[1913 Webster]

Whose heavy hand hath bowed you to the grave. Shak.
[1913 Webster]

5. To express by bowing; as, to bow one's thanks.
[1913 Webster]

 

Bow (bou), v. i. 1. To bend; to curve. [Obs.]
[1913 Webster]

2. To stop. [Archaic]
[1913 Webster]

They stoop, they bow down together. Is. xlvi. 2&unr_;
[1913 Webster]

3. To bend the head, knee, or body, in token of reverence or submission; -- often with down.
[1913 Webster]

O come, let us worship and bow down: let us kneel before the Lord our maker. Ps. xcv. 6.
[1913 Webster]

4. To incline the head in token of salutation, civility, or assent; to make bow.
[1913 Webster]

Admired, adored by all circling crowd,
For wheresoe'er she turned her face, they bowed.
Dryden.
[1913 Webster]

 

Bow (bou), n. An inclination of the head, or a bending of the body, in token of reverence, respect, civility, or submission; an obeisance; as, a bow of deep humility.
[1913 Webster]

 

Bow (b&ō;), n. [OE. bowe, boge, AS. boga, fr. AS. b&ū;gan to bend; akin to D. boog, G. bogen, Icel. bogi. See Bow, v. t.]
[1913 Webster]

1. Anything bent, or in the form of a curve, as the rainbow.
[1913 Webster]

I do set my bow in the cloud. Gen. ix. 13.
[1913 Webster]

2. A weapon made of a strip of wood, or other elastic material, with a cord connecting the two ends, by means of which an arrow is propelled.
[1913 Webster]

3. An ornamental knot, with projecting loops, formed by doubling a ribbon or string.
[1913 Webster]

4. The U-shaped piece which embraces the neck of an ox and fastens it to the yoke.
[1913 Webster]

5. (Mus.) An appliance consisting of an elastic rod, with a number of horse hairs stretched from end to end of it, used in playing on a stringed instrument.
[1913 Webster]

6. An arcograph.
[1913 Webster]

7. (Mech. & Manuf.) Any instrument consisting of an elastic rod, with ends connected by a string, employed for giving reciprocating motion to a drill, or for preparing and arranging the hair, fur, etc., used by hatters.
[1913 Webster]

8. (Naut.) A rude sort of quadrant formerly used for taking the sun's altitude at sea.
[1913 Webster]

9. (Saddlery) sing. or pl. Two pieces of wood which form the arched forward part of a saddletree.
[1913 Webster]

Bow bearer (O. Eng. Law), an under officer of the forest who looked after trespassers. -- Bow drill, a drill worked by a bow and string. -- Bow instrument (Mus.), any stringed instrument from which the tones are produced by the bow. -- Bow window (Arch.) See Bay window. -- To draw a long bow, to lie; to exaggerate. [Colloq.]
[1913 Webster]

 

Bow (b&ō;), v. i. [imp. & p. p. Bowed (&unr_;); p. pr. & vb. n. Bowing.] To play (music) with a bow. -- v. i. To manage the bow.
[1913 Webster]

 

Bow (b&ō;), n. [Icel. b&ō;gr shoulder, bow of a ship. See Bough.]
[1913 Webster]

1. (Naut.) The bending or rounded part of a ship forward; the stream or prow.
[1913 Webster]

2. (Naut.) One who rows in the forward part of a boat; the bow oar.
[1913 Webster]

Bow chaser (Naut.), a gun in the bow for firing while chasing another vessel. Totten.
[1913 Webster]

-- Bow piece, a piece of ordnance carried at the bow of a ship. -- On the bow (Naut.), on that part of the horizon within 45° on either side of the line ahead. Totten.
[1913 Webster]