Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:ÎNTUNECIME, BEZNĂ, DES, NEȘTIUT, NERĂZBIT, SILHUI, STUFOS, TAINĂ ... Mai multe din DEX...

NEPĂTRUNS - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

NEPĂTRÚNS, -Ă, nepătrunși, -se, adj. 1. Care nu este sau nu poate fi pătruns, străbătut; impenetrabil; spec. prin care nu răzbate lumina; întunecat, întunecos; p. ext. des. ** (Despre figură, ochi) Care nu trădează gândurile, sentimentele; impenetrabil. 2. Fig. Care nu poate fi pătruns cu mintea, de neînțeles; tainic, misterios, necunoscut. - Ne- + pătruns.

Sursa : DEX '98

 

NEPĂTRÚNS adj. v. ascuns, criptic, enigmatic, întunecat, întunecos, misterios, ob-scur, ocult, secret, sumbru, tainic.

Sursa : sinonime

 

NEPĂTRÚNS adj. impenetrabil, nepenetrabil, nestrăbătut.

Sursa : sinonime

 

nepătrúns adj. m. (sil. -truns), pl. nepătrúnși; f. sg. nepătrúnsă, pl. nepătrúnse

Sursa : ortografic

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru NEPĂTRUNS

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 55 pentru NEPĂTRUNS.

Alexandru Vlahuță - Vierme fudul

... Tu-ți trudești, sărmane, mintea ca să afli vrun răspuns; Rătăcind ca un nemernic pe a vremurilor mare, Cerci zădarnică cercare în noianul nepătruns. Și când mintea ta zdrobită de nebuna-i alergare Abia poate să mai iasă din a vremii adâncime, Și când vezi că ziditorul ...

 

Mihai Eminescu - Mușatin și codrul

... mică și ușoară, Iar Mușatin se coboară, Calea muntelui apucă Până-n vârfuri să se ducă, Pân-ce noaptea l-au ajuns În cel codru nepătruns. Dar cu noaptea-n cap pornește, Se tot urcă voinicește, Doară culmea va sui-o Pe când s-o miji de ziuă. Pe culmea cea ...

 

Ștefan Octavian Iosif - Cântecul despre preafericita izbândă de la Podul-Înalt

... dimineață... Ștefan, când văzu Ceața ce căzu, Repede-a-nțeles Repede-a ales Pe câțiva viteji, S-aștepte prilej În crâng nepătruns, De ceață ascuns, Dincolo de vad, Mai sus de Bârlad; Când o da el semn, Să-și facă îndemn, Să strige, să urle, Din tâmpini ...

 

Alecu Donici - Gândul

... le cuprinde, toate le măsoară, Află a lor timpuri, regule și curs, Plin de nemurire mai departe zboară La poarta veciei, la cel nepătruns

 

Alexandru Macedonski - Sonetul puterii

Alexandru Macedonski - Sonetul puterii Sonetul puterii de Alexandru Macedonski Târnăcopul, pila, mâna, mușcă stânca cu-ndârjire. Vâna de-aur bănuită e adânc în munte-ascunsă... Strălucirea ei curată nicăieri nu e răspunsă, Ci mereu se depărtează, ca furată de-o vrăjire. Mă cuprinde, câteodată, o-ntristare ș-o-ngrijire Străbătea-voi, prin voință, până-n taina nepătrunsă, Sau rămâne-va ș-aceasta vechea Mekă neajunsă, Și plătit voi fi de munca fără seamăn, c-o rânjire? Dar deși, dintre unelte, pe granit mi-au fost sfărmate, Rând pe rând, aproape toate, în asalturi necurmate, Și cu toate că, grămadă, zac tocite, și chiar rupte, Nici acum în al meu suflet nu stă-nfiptă disperarea. Simt izbânda-n depărtare printre trudă și noi lupte, Căci unealta neatinsă ce păstrat-am e:

 

Elena Liliana Popescu - Imn Vieții

Elena Liliana Popescu - Imn Vieţii Imn Vieții de Elena Liliana Popescu Informații despre această ediție Și dincolo de viața știută-neștiută ce sufletul străbate cu veșnica-i candoare, se află însăși Viața ... I Ne-atrage veșnic Marea din marea Neuitării Ne-atrage Depărtarea din depărtarea Zării Ne-atrage veșnic Cerul din cerul Amintirii Ne-atrage Efemerul din efemerul Firii Ne-atrage Nenăscutul din tot ce e născut dau Nerecunoscutul din ce e cunoscut II În tine e Poetul În tine Poezia În tine e Profetul În tine Profeția În tine e Rostirea În tine Nerostitul În tine e Gândirea În tine Negânditul În tine Căutarea În tine Nepătrunsul În tine Întrebarea În tine e Răspunsul III Nimic în neschimbare Nimic nestătător Nimic în neaflare Nimic neștiutor IV Ascunsă-i Amintirea în ce-i necunoscut Ascunsă-i Nemurirea în ceea ce-i pierdut Găsește Adevărul În ceea ce-i uitat Doar el, Cunoscătorul a tot ce e

 

Gheorghe Asachi - Amorul fugar

Gheorghe Asachi - Amorul fugar Amorul fugar de Gheorghe Asachi Cecrcând Vinerea odată pe Amorul fugător, Zicea: Dacă oarecine întâlni-va pe Amor, Vagabond acel e fiu-mi, care umblă-n rătăcire, Al meu este mic fugarul; cine-mi dă de dânsul știre, Va lua o sărutare de la Afrodita-n dar, Iar acel ce mi-l aduce, să aștepte ș-un alt har. Spre-a cunoaște pe rebelul, următoare semne fie Ce descopăr a lui formă între alți copii o mie: A lui față nu-i pre albă, ce cam roșă; ochii săi Sunt sumeți, străbat departe, varsă rază cu scântei. Mintea-i este șugubeață, vorba-i plină de plăcere, Alte-n gând și alte zice, rostu-i curge chiar ca miere. Dar îndată ce să mânie și să-nvită-a lui venin, De o barbară urgie ș-artifiții este plin. Niciodată adevărul a lui gură nu răsună, De-i și prunc, înșală foarte, câte spune e minciună, Și în miezul jucăriei se arată încruzit. E bălan la păr, la aer e măreț și înmândrit, Mici sunt degetele sale și mânuța-i delicată, Însă-n departare-aruncă și ...

 

Gheorghe Asachi - Erostrat

... ei icoane, Prețuite-n milioane, Templul ei au nimicit, Ce-i lăcaș de zei dorit Și-i misteriul de lege, Faima Greciei întrege! Dar Erostrat, nepătruns: Dede atunci acest răspuns: Am dorit ca al meu nume Cunoscut să fie-n lume; Iată-mi fapta și prihana, De-asta ars-am pe ...

 

Gheorghe Asachi - Lupul prefăcut în păstor

... Pe ițarii săi și-n glugă, Încât nu putu să fugă, Nici macar a s-apăra. Un fățarnic cât d-ascuns Nu rămâne nepătruns

 

Gheorghe Asachi - Sirena lacului

... el a stătut Cu cea sarcină duioasă, Unde ramura-a țesut O camară-ntunecoasă Și format-au un ascuns De razile nepătruns. În tăcut acel tufariu Plînge, cheamă : „Amar mie, Ah, l-acest sărman sugariu Cine mamă va să fie ? Fată-Irino, dă-mi răspuns, Unde ...

 

Ion Luca Caragiale - Un artist

Ion Luca Caragiale - Un artist Un artist de Ion Luca Caragiale Mai mult decât oricare alta, breasla bărbierească mi-este foarte simpatică... Briciul e rudă cu dalta, cu penelul, cu coturnul, arcușul, condeiul — mai știu eu cu ce! De aci, neînvinsa pornire către artele frumoase caracteristică la toți bărbierii. O sumă dintre dânșii, împinși de patima lor pentru teatru, s-au făcut artiști dramatici; mulți alții scriu poezii, de obișnuit lirice, mai adesea galante; mai toți trebuie să știe cânta cu un instrument, prin ajutorul căruia, în momentele pierdute, își traduc în melodii acea încărcare de simțiri ce ne-o dă, unora dintre noi, lumea cu lumina ei, cu formele, mișcările și zgomotul ei... Da, cum se rupe la vreme copilul din mamă, acea încărcare de simțiri caută să se rupă din sufletul nostru: trebuie înapoiată cui ne-a dat-o. Ascunsă-n noi, ne muncește, ne chinuie, nu ne dă pace pân' ce n-o întoarcem în dar lumii, care n-o recunoaște și n-o primește decât învăluită în fâșii smulse din sufletul nostru — pecetia sincerității darului. Dar e oare un mijloc mai puternic ca să ne scăpăm de toată haotica năvălire ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Biblie pentru NEPĂTRUNS

 Rezultatele 1 - 8 din aproximativ 8 pentru NEPĂTRUNS.

Iov Capitol 5

Iov Capitol 5 Iov 4 Iov Capitol 5 1 Strigă acum! Cine îți va răspunde? Căruia dintre sfinți îi vei vorbi? 2 Nebunul piere ucis de mînia lui, prostul moare ucis de aprinderea lui. 3 Am văzut pe un nebun prinzînd rădăcină; apoi deodată i-am blestemat locuința. 4 Fiii lui n`au noroc, sînt călcați în picioare la poartă, și nimeni nu i scapă! 5 Secerișul lui este mîncat de cei flămînzi, cari vin să -l ia chiar și din spini, și averile lui sînt înghițite de oameni însetați. 6 Nenorocirea nu răsare din țărînă, și suferința nu încolțește din pămînt. 7 Omul se naște ca să sufere, după cum scînteia se naște ca să zboare. 8 Eu aș alerga la Dumnezeu, lui Dumnezeu i-aș spune necazul meu. 9 El face lucruri mari și nepătrunse, minuni fără număr. 10 El varsă ploaia pe pămînt, și trimete apă pe cîmpii. 11 El înalță pe cei smeriți, și izbăvește pe cei necăjiți. 12 El nimicește planurile oamenilor vicleni, și mînile lor nu pot să le împlinească. 13 El prinde pe cei înțelepți în viclenia lor, și planurile oamenilor înșelători sînt răsturnate: 14 dau peste întunerec în mijlocul zilei, bîjbăie ...

 

Iov Capitol 9

Iov Capitol 9 Iov 8 Iov Capitol 9 1 Iov a luat cuvîntul și a zis: 2 ,,Știu bine că este așa. Și cum ar putea omul să-și scoată dreptate înaintea lui Dumnezeu? 3 Dacă ar voi să se certe cu El, din o mie de lucruri n`ar putea să răspundă la unul singur. 4 A Lui este înțelepciunea, și atotputernicia: cine I s`ar putea împotrivi fără să fie pedepsit? 5 El mută deodată munții, și -i răstoarnă în mînia Sa. 6 Zguduie pămîntul din temelia lui, de i se clatină stîlpii. 7 Poruncește soarelui, și soarele nu mai răsare; și ține stelele supt pecetea Lui. 8 Numai El întinde cerurile, și umblă pe înălțimile mării. 9 El a făcut Ursul mare, luceafărul de seară și Ralițele, și stelele din ținuturile de miazăzi. 10 El face lucruri mari și nepătrunse, minuni fără număr. 11 Iată, El trece pe lîngă mine, și nu -L văd, se duce și nu -L zăresc. 12 Dacă apucă El, cine -L va opri? Cine -I va zice: ,,Ce faci?`` 13 Dumnezeu nu-Și întoarce mînia; supt El se pleacă toți sprijinitorii mîndriei. 14 ...

 

Psalmii Capitol 139

Psalmii Capitol 139 Psalmii 138 Psalmii Capitol 139 1 (Către mai marele cîntăreților. Un psalm al lui David.) Doamne, Tu mă cercetezi de aproape și mă cunoști, 2 știi cînd stau jos și cînd mă scol, și de departe îmi pătrunzi gîndul. 3 Știi cînd umblu și cînd mă culc, și cunoști toate căile mele. 4 Căci nu-mi ajunge cuvîntul pe limbă, și Tu, Doamne, îl și cunoști în totul. 5 Tu mă înconjori pe dinapoi și pe dinainte, și-Ți pui mîna peste mine. 6 O știință atît de minunată este mai pe sus de puterile mele: este prea înaltă ca s`o pot prinde. 7 Unde mă voi duce departe de Duhul Tău, și unde voi fugi departe de Fața Ta? 8 Dacă mă voi sui în cer, Tu ești acolo; dacă mă voi culca în locuința morților, iată-Te și acolo; 9 Dacă voi lua aripile zorilor, și mă voi duce să locuiesc la marginea mării, 10 și acolo mîna Ta mă va călăuzi, și dreapta Ta mă va apuca. 11 Dacă voi zice: ,,Cel puțin întunerecul mă va acoperi, -și se va face noapte lumina dimprejurul meu!`` 12 Iată că nici chiar întunerecul nu ...

 

Psalmii Capitol 145

Psalmii Capitol 145 Psalmii 144 Psalmii Capitol 145 1 (O cîntare de laudă a lui David.) Te voi înălța, Dumnezeule, Împăratul meu, și voi binecuvînta Numele tău în veci de veci. 2 În fie care zi Te voi binecuvînta, și voi lăuda Numele Tău în veci de veci. 3 Mare este Domnul și foarte vrednic de laudă, și mărimea Lui este nepătrunsă. 4 Fiecare neam de om să laude lucrările Tale, și să vestească isprăvile Tale cele mari! 5 Voi spune strălucirea slăvită a măreției Tale, și voi cînta minunile Tale. 6 Oamenii vor vorbi de puterea Ta cea înfricoșată, și eu voi povesti mărimea Ta. 7 Să se trîmbițeze aducerea aminte de nemărginita Ta bunătate, și să se laude dreptatea Ta! 8 Domnul este milostiv și plin de îndurare, îndelung răbdător și plin de bunătate. 9 Domnul este bun față de toți, și îndurările Lui se întind peste toate lucrările Lui. 10 Toate lucrările Tale Te vor lăuda, Doamne! Și credincioșii Tăi Te vor binecuvînta. 11 Vor spune slava împărăției Tale, și vor vesti puterea Ta, 12 ca să facă cunoscut fiilor oamenilor puterea Ta, și strălucirea plină de slavă a împărăției ...

 

Proverbele Capitol 25

Proverbele Capitol 25 Proverbele 24 Proverbele Capitol 25 1 Iată încă vreocîteva din Pildele lui Solomon, strînse de oamenii lui Ezechia, împăratul lui Iuda. - 2 Slava lui Dumnezeu stă în ascunderea lucrurilor, dar slava împăraților stă în cercetarea lucrurilor. - 3 Înălțimea cerurilor, adîncimea pămîntului, și inima împăraților sînt nepătrunse. - 4 Scoate zgura din argint, și argintarul va face din el un vas ales. 5 Scoate și pe cel rău dinaintea împăratului, și scaunul lui de domnie se va întări prin neprihănire. - 6 Nu te făli înaintea împăratului, și nu lua locul celor mari; 7 căci este mai bine să ți se zică: ,,Suie-te mai sus!`` decît să fii pogorît înaintea voivodului pe care ți -l văd ochii. - 8 Nu te grăbi să te iei la ceartă, ca nu cumva la urmă să nu știi ce să faci, cînd te va lua la ocări aproapele tău. - 9 Apără-ți pricina împotriva aproapelui tău, dar nu da pe față taina altuia, 10 ca nu cumva, aflînd -o cineva, să te umple de rușine, și să-ți iasă nume rău care să nu se mai șteargă. - 11 Un cuvînt spus la vremea potrivită, este ca niște mere de aur într`un ...

 

Zaharia Capitol 11

Zaharia Capitol 11 Zaharia 10 Zaharia Capitol 11 1 Deschide-ți porțile, Libanule, ca să-ți mănînce focul cedrii! 2 Vaită-te, chiparosule, căci cedrul a căzut, și cei falnici sînt nimiciți! Văitați-vă, stejari din Basan, căci pădurea cea nepătrunsă a fost dată jos! 3 Păstorii scot strigăte de jale, pentrucă li s`a nimicit fala; puii de lei mugesc, căci desișul Iordanului este nimicit. 4 Așa vorbește Domnul, Dumnezeul meu: ,,Paște oile de tăiat! 5 Căci cei ce le cumpără le taie și nu se simt vinovați. Și cel ce le vinde zice: ...Binecuvîntat să fie Domnul, căci mă îmbogățesc!... Și păstorii lor nu le cruță. 6 Căci nu mai am milă de locuitorii țării, -zice Domnul: ...Ci iată, dau pe oameni, pe unii în mînile altora și în mînile împăratului lor; ei vor pustii țara, și n`o vor izbăvi din mînile lor. 7 Atunci M`am apucat să pasc oile de tăiat, în adevăr cele mai ticăloase din turmă. Am luat două toiege: pe unul l-am numit ...Îndurare,... iar pe celalt l-am numit ...Legămînt.... Și am păscut oile. 8 Am nimicit cu desăvîrșire pe cei trei păstori ...

 

Romani Capitol 11

Romani Capitol 11 Romani 10 Romani Capitol 11 1 Întreb dar: ,A lepădat Dumnezeu pe poporul Său?` Nicidecum! Căci și eu sînt Israelit, din sămînța lui Avraam, din seminția lui Beniamin. 2 Dumnezeu n`a lepădat pe poporul Său, pe care l -a cunoscut mai dinainte. Nu știți ce zice Scriptura, în locul unde vorbește despre Ilie? Cum se plînge el lui Dumnezeu împotriva lui Israel, cînd zice: 3 ,,Doamne, pe proorocii Tăi i-au omorît, altarele Tale le-au surpat; am rămas eu singur, și caută să-mi ia viața?`` 4 Dar ce -i răspunde Dumnezeu? ,,Mi-am păstrat șapte mii de bărbați, cari nu și-au plecat genunchiul înaintea lui Baal.`` 5 Tot așa, și în vremea de față, este o rămășiță datorită unei alegeri, prin har. 6 Și dacă este prin har, atunci nu mai este prin fapte; altmintrelea, harul n`ar mai fi har. Și dacă este prin fapte, nu mai este prin har; altmintrelea, fapta n`ar mai fi faptă. 7 Deci, ce urmează? Că Israel n`a căpătat ce căuta, iar rămășița aleasă a căpătat; pe cînd ceilalți au fost împietriți, 8 după ...

 

Efeseni Capitol 3

Efeseni Capitol 3 Efeseni 2 Efeseni Capitol 3 1 Iată de ce eu, Pavel, întemnițatul lui Isus Hristos pentru voi, Neamurilor... 2 (Dacă cel puțin ați auzit de isprăvnicia harului lui Dumnezeu, care mi -a fost dată față de voi. 3 Prin descoperire dumnezeiască am luat cunoștință de taina aceasta, despre care vă scrisei în puține cuvinte. 4 Citindu-le, vă puteți închipui priceperea pe care o am eu despre taina lui Hristos, 5 care n`a fost făcută cunoscut fiilor oamenilor în celelalte veacuri, în felul cum a fost descoperită acum sfinților apostoli și prooroci ai lui Hristos, prin Duhul. 6 Că adică Neamurile sînt împreună moștenitoare cu noi, alcătuiesc un singur trup cu noi și iau parte cu noi la aceeaș făgăduință în Hristos Isus, prin Evanghelia aceea, 7 al cărei slujitor am fost făcut eu, după darul harului lui Dumnezeu, dat mie prin lucrarea puterii Lui. 8 Da, mie, care sînt cel mai neînsemnat dintre toți sfinții, mi -a fost dat harul acesta să vestesc Neamurilor bogățiile nepătrunse ale lui Hristos, 9 și să pun în lumină înaintea tuturor care este isprăvnicia acestei taine, ascunse din veacuri în ...

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru NEPĂTRUNS

 Rezultatele 1 - 9 din aproximativ 9 pentru NEPĂTRUNS.

ÎNTUNECIME

... ÎNTUNECÍME , întunecimi , s . f . Întuneric adânc , de nepătruns

 

BEZNĂ

... BÉZNĂ , bezne , s . f . ( Adesea fig . ) Întuneric mare , de nepătruns

 

DES

... ale unei colectivități sau unități ) Așezat unul lângă altul sau foarte aproape unul de altul : strâns . 3. ( Despre ploaie , ceață , umbră etc . ) Compact , dens : de nepătruns . II. 1. Despre întâmplări , fenomene sau acțiuni : adesea adverbial ) Care se repetă de ( mai ) multe ori la intervale mici de timp , urmând mereu unul după ...

 

NEȘTIUT

... NEȘTIÚT , - Ă , neștiuți , - te , adj . Care nu este ( încă ) știut , cunoscut , cercetat , descoperit ; necunoscut ; p . ext . tainic , ascuns , nepătruns

 

NERĂZBIT

... NERĂZBÍT , - Ă , nerăzbiți , - te , adj . ( Rar ) Care nu poate fi răzbit , prin care nu se poate străbate , peste care nu se poate trece ; de nepătruns

 

SILHUI

... SILHÚI , - IE , silhui , - ie , adj . ( Despre locuri ) Acoperit cu sihle ; p . ext . de nepătruns

 

STUFOS

... STUFÓS , - OÁSĂ , stufoși , - oase , adj . ( Despre arbori ) Cu frunze multe și dese ; ( despre păduri ) care are arbori cu frunze multe și dese ; ( despre umbra arborilor ) nepătruns

 

TAINĂ

... TÁINĂ , taine , s . f . 1. Ceea ce este neînțeles , nedescoperit , nepătruns de mintea omenească ; mister . 2. Secret . 3. Fig . Loc ascuns , tăinuit ; ascunzătoare , tainiță . 4. ( Bis . ; în sintagma ) Sfintele taine sau cele șapte taine = cele șapte ...