Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Cuvânt
Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:REPEZI, DOMOL, GRABNIC, NĂVĂLI, TRÂNTI, ÎNCET, ÎNDELETE, ÎNDRUGA, AGALE, ALENE, CROI ... Mai multe din DEX...

GRABĂ - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

GRÁBĂ s.f. Tendință, intenție, dorință de a face ceva sau de a ajunge undeva cât mai repede; iuțeală, viteză (mare) cu care se face ceva; zor^1, grăbire. * Loc. adv. În grabă sau în graba mare = grabnic, repede. - Din grăbi (derivat regresiv).

Sursa : DEX '98

 

Grabăîncetineală, tărăgăneală, zăbavă

Sursa : antonime

 

GRÁBĂ s. 1. iuțeală, rapiditate, repezeală, repeziciune, viteză, zor, (rar) grăbire, (înv. și pop.) repejune. (A făcut ceva în mare \~.) 2. v. urgență. 3. precipitare, precipitație, pripă, pripeală, pripire, zor. (\~ strică treaba.)

Sursa : sinonime

 

grábă s. f., g.-d. art. grábei

Sursa : ortografic

 

GRÁB//Ă f. Tendință de a face ceva sau de a ajunge undeva cât mai repede; grăbire. * În \~ repede; în pripă. În \~ mare foarte repede. \~a strică treaba cu graba mai mult pierzi. [G.-D. grabei] /Din a grăbi

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2012 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate dinLiteratură pentruGRABĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 194 pentruGRABĂ.

Anton Pann - Vînătorul

... de tot, nestricată, Tocma prin șale-mpușcată. Cojocarul îi vorbește : -Dară, frate, trebuiește. De lup e, or de ce treabă ? -E de urs, răspunse-n grabă. -Aici o ai, or acasă ? -Ba, zise,-n pădurea deasă, Că-i știu vizuina bine; De vei, poți merge cu mine. -Ce ceri pe ea ... spăimîntă, înlemnește, Stă și tremură de frică, Perii-n cap i sa ardică, Să dea fugă e rușine, Că cîrpaciul vedea bine. Slobozi pușca în grabă, Dar nu făcu nici o treabă, Că nu căzu ursu-ndată Cu o pușcătură dată. Să mai umple vreme n-are, Ursul venea spre el ... pișcă, Ci să pune de-l împute Și merge-n pădure iute. Apoi pușcașul să scoală Gaiben, ca zăcut de boală. Iar cîrpaciui vine-n grabă Și începe de-l întreabă: -Măi nene ! măi frățioare! Spune-mi drept te jur pe soare, Ursul c-e vorbă îți spuse La urechea-ți ...

 

Anton Pann - Împrumutul

... că să-i dea să teme, Poate cumva nu-i plătește, Or că mult îl zăbovește. Să facu că are treabă Și să depărtă în grabă, După dîn-sul cu un cîine, Zicîndu-i : să vază mîine. Bietul om iară să duce La casa lui să-l apuce. Bogatul, cum îl ... și nouă, Pe loc la dînsul să duce Să-ntrebe căci nu-i aduce. Acesta, cum îl zărește, Acasă nu zăbovește, Pleacă pe poartă în grabă Ca după o mare treabă. Creditorul după dînsul, Crăpînd de necaz într-însul, Calcă gloduri să-i vorbească Și să ceară să-i plătească. Iar ...

 

Anton Pann - Nu e nimic fără cusur

... ndată De durere supărat, Zicînd : "Ce nepotrivire La acest frumos răsur, Ar fi făr' de prețuire Cînd n-ar avea și cusur !" Și chemă cu grabă mare Un grădinar iscusit, Căruia cu întrebare Într-acest chip i-a vorbit : -Aș vrea să știu : nu să poate A să ... în scurt timp După cererea-i să fie Curat fără nici un ghimp. Și lăsînd jois altă treabă, Altui un trandafir Care ș-înflorind în grabă A rupt dintr-însul un fir. Și la palaturi ducîndu-l, Împăratului l-a dat, Care în mînă luîndu-l, Foarte ...

 

George Topîrceanu - Panait Istrati (Topîrceanu)

... salutul nostru unanim de dragoste și încurajare și să-l revendicăm, cît mai e vreme, literaturii franceze care l-a încetățenit cu atâta grabă

 

Anton Pann - De cînd ploaia cu cîrnații

... Ar fi spus-o negreșit. Și atuncea cum fusese La un bîlci cu alți bărbați Și cu sine adusese În traistă niște cîrnați, Vine în grabă acasă, Să face speriat nespus, Strigă nevastă să iasă, Îi arată un nor sus, Zicînd: - Luai la tîrg veste De la oameni învățați Că norul ... Făcînd pe biata muiere Să crează că au plouat. Începu el să și zbere, Ca cînd ceva l-a mușcat, Ș-alergînd cu grabă mare, Scoase căldarea pe loc Ș-îngropînd-o-n depărtare, Lipi pămîntul la loc. Deci după ce trecu norul, Mergînd, groapa a deșchis ...

 

Urmuz - Pâlnia și Stamate

... lasciv pe nisipul fierbinte al mării... în luptă puternică cu sine, pentru a putea să nu cadă pradă tentației, Stamate închirie atunci în grabă o corabie și, pornind în larg, își astupă urechile cu ceară împreună cu toți matrozii... III Sirena deveni însă tot mai provocatoare... Ea îl urmări ... singur la țăruș; a doua zi însă luă o hotărâre supremă. Mai întâi își îmbrățișa soția devotată și, după ce-i dădu în grabă o vopsea, o cusu într-un sac impermeabil, în scopul de a păstra mai departe, intactă, tradițiunea culturală a familiei. După ...

 

Anton Pann - Norocul și mintea

... mă ascultă, că nu-ți va fi bine, Fiindcă această multă bogăție Prostului aceluia e dată, nu ție. Atunci negustorul oprește chervanul, Să întoarce-n grabă să ia pe ciobanul, îi zice, îl roagă cu dînsul să vie, Dar el de aceasta nici nu vrea sa știe. În zadar mult bine ... zici, corabie plină, Bine zice vorba: de nebun te-nchină ! Vameșul răspunse : -Slăvite-mpărate ! Lasă aste vorbe nencuviințate Și scoală să mergem acum mai în grabă, Să nu pierdem vreme la asfel de treabă. Atunci împăratul, cu simțirea dusă, Aleargă în grabă la corabia spusă, Deșchide toți sacii, precum i-a spus vede, Și abia atuncea ochiior săi crede. Începu să-ntrebe: de unde veniră ... fost mai cu minte, A găsit cu cale aceste cuvinte, Și mai vîrtos zise că această treaba Fără-ntîrziere să se facă-n grabă, Ca nu cumva asta mare norocire S-o soape din mînă cu vro preltmgire Deci la prinz poftiră pe neguțătorul Ca să-l ospeteze și ...

 

Constantin Stamati - Dialogul unui holtei cu un boierenaș avut, însoțit cu o cucoană de înalt neam

... veche antică? Sau poate umbla cu dânsa răposata ta bunică? Ori nu vezi că și lacheii râd de așa hodoroabă? Ah, moarte, vin’ mai în grabă! Decât să trăiesc cu-acela ce nu știe a trăi. Mergi, boierule, ce stai, și nu te mai tot codi. Caretă de modă ... sunt de mâhnită, și mamzela m-au lăsat, Dar prințului Furtunatic nu te-ai dus să dai de știre De-a mea în grabă pornire? Dar mai ales cu cuzinul' ce și ție ți-au plăcut? Bărbatul Ca să mă fac eu și crainic, timpul nu m-au încăput ...

 

Ignacy Krasicki - Dialogul unui holtei cu un boierenaș avut, însoțit cu o cucoană de înalt neam

... veche antică? Sau poate umbla cu dânsa răposata ta bunică? Ori nu vezi că și lacheii râd de așa hodoroabă? Ah, moarte, vin’ mai în grabă! Decât să trăiesc cu-acela ce nu știe a trăi. Mergi, boierule, ce stai, și nu te mai tot codi. Caretă de modă ... sunt de mâhnită, și mamzela m-au lăsat, Dar prințului Furtunatic nu te-ai dus să dai de știre De-a mea în grabă pornire? Dar mai ales cu cuzinul' ce și ție ți-au plăcut? Bărbatul Ca să mă fac eu și crainic, timpul nu m-au încăput ...

 

Vasile Alecsandri - Legenda ciocârliei

... n triunghiuri prin aer înșirate, Și spus-a vântul ager, în veci neodihnit, Că nu-i copilă alta mai dulce de iubit. În grabă alergat-au din toate-a lumii zări, De peste munți, din funduri, de peste nouă mări Cei mai viteji și mândri feciori de ... crinul fraged și tristul siminoc, Și râurile soarbe, și păsări săgetează, Și umbra o înghite când soarele-i amiază. Ah! fie oricum fie! răspunde-n grabă Lia. Durerea fie-mi partea sau fie-mi bucuria De-oi ști că-n a mea cale voi face totdeauna Din șapte nopți ... unește-n zare Cu-albastra, zgomotoasa, clocotitoarea mare. Acolo calul Graur își încetează zborul, Nemaiavând pământuri să bată cu piciorul, Iar Lia se coboară cu grabă de pe cal Și merge de se pune pe-al mării verde mal, Privind cu dor la raiul din fundul depărtat Pe care se ridică ...

 

Costache Conachi - Visul amoriului

... adese cu dulci sărutături.     â€žEu sînt floarea viorica, îmi zicea, care-ai ales     Dintre celelalte toate priimindu-mă-ntr-ales.     Vom merge acum în grabă la palatul fericit,     Unde de veci lăcuiește amoriul cel proslăvit.     Te va bucura privala unui loc ce-i lăcuit     De dragoste, de trufie și de ... sfîrșit     Să jelești în toată vremea viața cît ai isprăvit.     Scoal' și vino di pi mine, dar încă mai zăbovești ? !â€�     Și răpindu-mă cu grabă

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinLiteratură...

Rezultate dinBiblie pentruGRABĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 42 pentruGRABĂ.

Proverbele Capitol 8

... au nimic neadevărat nici sucit în ele. 9 Toate sînt lămurite pentru cel priceput, și drepte pentru ceice au găsit știința. 10 Primiți mai de grabă învățăturile mele decît argintul, și mai de grabă știința de cît aurul scump. 11 Căci înțelepciunea prețuiește mai mult de cît mărgăritarele, și nici un lucru de preț nu se poate asemui cu ...

 

Luca Capitol 19

... a ajuns la locul acela, Și -a ridicat ochii în sus, și i -a zis: ,,Zachee, dă-te jos de grabă, căci astăzi trebuie să rămîn în casa ta.`` 6 Zacheu s`a dat jos în grabă, și L -a primit cu bucurie. 7 Cînd au văzut lucrul acesta, toți cîrteau și ziceau: ,,A intrat să găzduiască la ...

 

Efeseni Capitol 5

... se cuvine unor sfinți. 4 Să nu se audă nici cuvinte porcoase, nici vorbe nechibzuite, nici glume proaste, cari nu sînt cuviincioase; ci mai de grabă cuvinte de mulțămire. 5 Căci știți bine că niciun curvar, niciun stricat, niciun lacom de avere, care este un închinător la idoli, n`are parte ... și în adevăr. 10 Cercetați ce este plăcut înaintea Domnului, 11 și nu luați deloc parte la lucrările neroditoare ale întunerecului, ba încă mai de grabă osîndiți-le. 12 Căci e rușine numai să spunem ce fac ei în ascuns. 13 Dar toate aceste lucruri, cînd sînt osîndite de lumină, sînt ...

 

Genesa Capitol 18

... a alergat la vite, a luat un vițel tînăr și bun, și l -a dat unei slugi să -l gătească în grabă. 8 Apoi a luat unt și lapte, împreună cu vițelul pe care -l gătise, și l -a pus înaintea lor. El ...

 

Numeri Capitol 32

... au apropiat de Moise, și au zis: ,,Vom face aici ocoale pentru vitele noastre și cetăți pentru pruncii noștri: 17 apoi ne vom înarma în grabă și vom merge înaintea copiiilor lui Israel, pînă îi vom duce în locul care le este rînduit; și pruncii noștri vor locui în aceste cetăți ...

 

Deuteronomul Capitol 9

... mi -a dat cele două table de piatră, tablele legămîntului. 12 Domnul mi -a zis atunci: ,,Scoală-te și pogoară-te în grabă de aici; căci poporul tău, pe care l-ai scos din Egipt, s`a stricat. S`au abătut curînd dela calea pe care ...

 

Deuteronomul Capitol 16

... Și așeze Numele acolo. 3 În timpul sărbătorii, să nu mănînci pîne dospită, ci șapte zile să mănînci azimi, pînea întristării, căci ai ieșit în grabă din țara Egiptului: așa să faci, ca să-ți aduci aminte toată viața ta de ziua cînd ai ieșit din țara Egiptului. 4 Să nu ...

 

Iosua Capitol 8

... înaintat în noaptea aceea în mijlocul văii. 14 Cînd a văzut împăratul cetății Ai lucrul acesta, oamenii din Ai s`au sculat în grabă disdedimineață, și au ieșit înaintea lui Israel, ca să -l bată. Împăratul s`a îndreptat, cu tot poporul lui, spre un loc hotărît ...

 

1 Samuel Capitol 28

... dela pămînt, și a șezut pe pat. 24 Femeia avea la ea un vițel gras, pe care l -a tăiat în grabă; a luat făină, a frămîntat -o, și a copt azimi. 25 Le -a pus înaintea lui Saul ...

 

2 Samuel Capitol 17

... intre în cetate. 18 Dar odată i -a zărit un tînăr, și a spus lui Absalom. Ei au plecat amîndoi în grabă, și au ajuns la Bahurim, la casa unui om care avea o fîntînă în curte, și s`au pogorît în ea. 19 Femeia a ...

 

2 Cronici Capitol 29

... frații lor, Leviții, pînă s`a isprăvit lucrarea, și pînă s`au sfințit și ceilalți preoți; căci Leviții s`au sfințit mai de grabă decît preoții. 35 De altfel erau foarte multe arderi de tot, cu grăsimile jertfelor de mulțămire, și cu jertfele de băutură ale arderilor de tot ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinBiblie...

Rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române pentruGRABĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 35 pentruGRABĂ.

REPEZI

... REPEZÍ , repéd , vb . IV . 1. Refl . A porni în grabă , a se duce repede spre . . . , a da fuga , a sări . 2. Refl . ( Fam . ; despre oameni ) A face ... răsti la cineva , a - i vorbi aspru , violent ; a brusca . Refl . ( Fam . ; despre oameni ) A face un lucru în grabă

 

DOMOL

... DOMÓL , - OÁLĂ , domoli , - oale , adj . 1. ( Adesea adverbial ) Care se mișcă fără grabă , care se face fără grabă ; încet , potolit . 2. ( Despre sunete , glas ) Care este cu tonul scăzut , cu intensitate redusă ; lin , înfundat . 3. ( Despre oameni și animale ) Blajin , blând , pașnic . 4 ...

 

GRABNIC

... GRÁBNIC , - Ă , grabnici , - ce , adj . ( Adesea adverbial ) Care se grăbește , care arată grabă ; care se întâmplă repede , pe neașteptate ; care nu poate aștepta , nu poate întârzia , care trebuie făcut fără întârziere . Mers grabnic . Moarte grabnică . Treabă grabnică . - Grabă ...

 

NĂVĂLI

... cu intenții agresive , dușmănoase , criminale etc . 2. A se repezi , a se năpusti undeva , spre ceva , a fugi în grabă la cineva , a da buzna . 3. A reveni în mare grabă

 

TRÂNTI

... corpului . 3. Tranz . A - și pune la repezeală pe sine un obiect de podoabă sau de îmbrăcăminte ; a se îmbrăca în grabă , sumar , neglijent . 4. Refl . recipr . A se lua la trântă , a se lupta corp la corp . 5. Tranz . Fig . ( Fam . ) A ...

 

ÎNCET

... înceți , - te , adj . , adv . 1. Adj . Fără viteză ; liniștit , lin , domol . 2. Adj . ( Despre sunete , melodii etc . ) Cu intensitate scăzută , abia auzit . 3. Adv . Fără grabă

 

ÎNDELETE

... ÎNDELÉTE adv . ( Mai ales în forma pe îndelete ) Cu încetul , fără grabă

 

ÎNDRUGA

... A toarce lână sau cânepă în fire groase și puțin răsucite , necesare pentru anumite țesături ; p . ext . a toarce grosolan și în grabă . 2. ( Fam . ) A pronunța nedeslușit cuvintele , a îngăima ; a exprima prost ceva ; a fi fără șir la ...

 

AGALE

... AGÁLE adv . Fără grabă

 

ALENE

... ALÉNE adv . Într - un ritm încet , fără grabă

 

CROI

... sau vânătăi pe piele ) . 5. Intranz . Fig . ( Fam . ; în expr . ) A o croi la fugă = a fugi în cea mai mare grabă

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate dinDicționarul explicativ al limbii române...