Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:OCEANIC, TRANSOCEANIC, MARE, ATLANTIC, INTEROCEANIC, MUSON, OCEANOGRAFIE, SUBMARIN, TRANSATLANTIC, AISBERG ... Mai multe din DEX...

OCEAN - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

OCEÁN, oceane, s.n. Vastă întindere de apă sărată de pe suprafața globului, delimitată de continente. * Oceanul planetar (sau mondial) = totalitatea oceanelor și a mărilor, cu legătură între ele, formând o singură masă lichidă. ** Fig. Întindere nemărginită, noian, imensitate; mulțime nemărginită. - Din lat. oceanus, germ. Ozean, fr. océan.

Sursa : DEX '98

 

OCEÁN s. (GEOGR.) 1. apă, (înv.) mare, noian. (Navighează pe \~ până în India.) 2. oceanul planetar = oceanul mondial; oceanul mondial v. oceanul planetar.

Sursa : sinonime

 

oceán s. n. (sil. -cean), pl. oceáne

Sursa : ortografic

 

OCEÁN \~e n. 1) Vastă întindere de apă sărată, care ocupă spațiul dintre continente. 2) fig. Întindere sau mulțime nemărginită. * \~ul planetar (sau mondial) totalitate a oceanelor și mărilor de pe globul pământesc care comunică între ele. [Sil. -cean] /<lat. oceanus, fr. océan, germ. Ozean

Sursa : NODEX

 

OCEÁN s.n. Întindere vastă de apă sărată care acoperă suprafețele dintre continente. * Ocean planetar = ansamblul oceanelor și mărilor globului terestru. ** (Fig.) Întindere nemărginită. // (În forma oceano-) Element prim de compunere savantă cu semnificația "(referitor la) ocean". [Pron. o-cean, pl. -ne, -nuri. / cf. fr. océan, lat. oceanus, gr. okeanos].

Sursa : neologisme

 

OCEÁN^1 CEAN/ s. n. 1. întindere vastă de apă sărată care separă continentele. o ~ planetar = ansamblul oceanelor și mărilor globului terestru. 2. (fig.) întindere nemărginită; imensitate. (< fr. océan, lat. oceanus, gr. okeanos)

Sursa : neoficial

 

OCEAN^2(O)- elem. "ocean, mare". (< fr. océan/o/-, cf. lat. oceanus, gr. okeanos)

Sursa : neoficial

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru OCEAN

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 122 pentru OCEAN.

Ion Luca Caragiale - Pe oceanul vremii

Ion Luca Caragiale - Pe oceanul vremii Pe oceanul vremii de Ion Luca Caragiale Rime de lux Un an, de când cu tine pe-al vremiiocean Plutind, viața-mi pare un cântec...O ,ce an! Ce an de fericire! Și noice putem oare? Să-l pironim?! ... În vremurire începute moare, Și moartea-i ca calăul, de bine ne desparte! O, timp, Saturn! te-ndură, și ține-ne des parte! Rentinerește visul, iubirea noastră mare- Un vas sub cer albastru și pe-o albastrămare! Atâtea calde inimi ăstan trecu legând, Că parcă văd pe-același amant reculegând, Fugind de-a lungul vremii, pribagă, Messalina! Ce-mi pasă că la urmă mă bagă messa Lina? Amici! Ș-a voastre bunuri pe veciperdutc vi-s, Când ziceți: “Taci, Chimeră, că nu sper! du-te vis!

 

Vasile Alecsandri - Floarea oceanului

Vasile Alecsandri - Floarea oceanului Floarea oceanului de Vasile Alecsandri Pe vîrful aprig acestor maluri O floare mică a răsărit, Și între ceruri, și între valuri E clătinată de vînt cumplit. Naltă e stînca, marea-i adîncă ! Spumegă valul jos clocotind; Dar floricica sus, de pe stîncă, Zîmbește vesel, la cer privind. În zadar vîntul vrea să o zboare Ca s-o arunce cruntului val; Ea își deschide inima-n soare Și-nveselește aprigul mal. Astfel, iubită, în a mea viață, Scump suveniru-ți e neclintit; Și-n veci revarsă al lui dulceață În al meu suflet mult fericit ! Fie talazuri în astă lume ! El pe deasupra zboară voios Și se îngînă cu al tău nume Ca floarea mică cu-al ei miros. Biariț,

 

Cincinat Pavelescu - Egiptul

... Mormânt în care doarme îngropat Trecutul unei lumi ce s-a luptat Și-a-nvins chiar ale Romei mândre castre. Imens ocean gălbui, ce-adesea pare, Deși e doar nisip, mai mult o mare, Pe care moartea-a-ntins a ei hlamidă. Și ...

 

Dimitrie Anghel - Nemulțumitul

... Nemulţumitul Nemulțumitul de Dimitrie Anghel Publicată în Sămănătorul , 2 martie 1908 Venea-nflorit de alge, de foi, și scoici barbare, Vuind urca pe dune enormul ocean; Venea ca un logodnic zvîrlind mărgăritare Și ramuri rupte-n treacăt din codrii de mărgean. Cu pletele zburlite sălta pe estacade, Își anina în pripă ... pietrișul adus de milenarii, Făcîndu-și socoteala imensului tezaur. Se înălța pe urmă și iar venea aproape Să-mi plîngă subt fereastră – o, jalnic Ocean

 

George Topîrceanu - Homer: Chinurile lui Ulise

... eșarfă. Iar încercatul erou, făr-a-i întoarce cuvântul, Grabnic s-apleacă spre nimfă și cât ai clipi o ridică De subțiori din ocean — sus pe covertă, trăgând-o... * Unde zglobii împrejur clipotind se-nălțau curioase, Nava plutea ușurel, fără pilot în lumină. Valuri fugeau după valuri spre ...

 

Gheorghe Asachi - Imn (Asachi)

... Doamne-a lumei scutitor, Ce din timp îndelungat Pe-a Moldaviei popor Păn-acum ai apărat, Vasul patriei plutitor, Din turbatul ocean, Să-l conduci cu-al tău favor La un fericit liman! Ruga și al nostru dor Azi depunem pe altar, Pe a patriei ... fie de lucor. Cerul fie-ni sănin, Mănos patriei pământ, Și uniți în cuget lin Să rugăm pe Zeul sfânt: Vasul patriei plutitor, Din turbatul ocean

 

Mihai Eminescu - Îmbătrânit e sufletul din mine

... Din chinul nostru vorbe ce arăt? Neputincioase sunt semnele-orcare ... Ce-arată fața mărei ce-i în mare? O foaie scrisă *** se cade C-un ocean se mișcă, c-un imperiu arde. Un cerc ce-i desemnat pe o hârtie S-arate ceea ce se mișcă-n cer, Încunjurând cu moartea ...

 

Mihai Eminescu - Amorul unei marmure

... ce nu-s Dumnezeu, Să fac să rump-o lume ce sfîșie-n tăcere         Zdrobit sufletul meu. Un leu pustiei rage turbarea lui fugindă, Un ocean se-mbată pe-al vînturilor joc, Și norii-și spun în tunet durerea lor mugindă,         Gîndirile de foc. Eu singur n-am cui spune cumplita ... tău senin. Și te iubesc, copilă, cum repedea junie Iubește-n ochi de flacări al zilelor noroc, Iubesc precum iubește pe-o albă vijelie         Un ocean de foc. Din ochi de-ar soarbe geniu slăbita mea privire, De-ar tremura la sînu-mi gingașul tău mijloc, Ai pune pe-a ...

 

Mihai Eminescu - Gelozie (Eminescu)

... univers deasupră-i și-n el cu-n univers. Astfel domnești pe visu-mi și pe singurătate-mi Și miști în al meu suflet un ocean de patemi. Iar brațele-mi s-aruncă ca valurile mării ­ Ah, în deșert nici nu pot ca să te dau uitării ­ S-aruncă ...

 

Dimitrie Anghel - Culegătorul de stele căzătoare

Dimitrie Anghel - Culegătorul de stele căzătoare Culegătorul de stele căzătoare de Dimitrie Anghel Publicată în Flacăra , I, 3, 5 nov. 1911. p. 22. De la fereastra lui, Enric, în fiecare seară privea nemărginirile cerului, așteptînd să vadă ploaia de artificii, jocul nebun de rachete, pulberea măruntă și impalpabilă care umple aerul și nu cade nicăierea, firele de beteală care se urz0065sc ca o mreajă și apoi se desfac ; și ochii lui se umpleau de visuri și sufletul lui veșnic avîntat se umplea de o melancolie fără de margini, vrînd să scape și el și să se amestece mai curînd în oceanul acesta luminos, spre care rîvnea de atîta vreme. Ușoară ca o estompă, seara întuneca vîrfurile copacilor, dezlega umbrele din ramuri și le împrăștia pe drumuri, ștergea contururile florilor, amesteca laolaltă culorile. Sus, întîile licăriri sfioase se arătau, mare și orbitor luceafărul apărea, scînteietoare constelațiile își arătau punctele lor de foc în locul obișnuit, imens șerpuitorul drum al robilor se strecura printre norodul de sori, de luceferi și de stele, brăzdînd tăria și apoi, după cele mari și scăpărătoare, sfioase se arătau și cele mai mici, și cele mai mărunte, și toată pulberea de diamant a celor ...

 

Mihai Eminescu - Un roman

Mihai Eminescu - Un roman Un roman de Mihai Eminescu În van oglinzi frumoase și florile-împlu sala C-un aer plin de miros, molatec, de argint În sufletu- unui tânăr e noapte și răceală Lumini până în gându-i cel negru nu se-ntind. În van tineri d-o vârstă ciocnesc vesel păhare Și l-ale lor petreceri pre dânsul îl invit Ei nu vor să-nțeleagă zimbirile-i amare. Dup-o perdea s-ascunde în versuri adâncit. Unde petrece-n gându-i?... În valea lui natală În codrii plini de umbră, pin râpe ce s-afund Unde izvoarele-albe murmure dulci esală Și scapăr argintoase lovindu-se de prund. Ar vrea ca să revadă colibele de paie Dormind cuiburi de vultur pe stânci, ce se prăval Când luna pintre nouri, regina cea bălaie, Se ridica pin codrii din fruntea unui deal ­ Să aib-ar vrea colibă de trestii mititică În ea un pat de scânduri, mușchi verde drept covor Din pragu-i să se uite la munte cum s-ardică Cu fruntea lui cea stearpă vârându-se în nori. Ar vrea să rătăcească câmpii înfloritoare Unde ale lui zile din raze le-a țesut. Unde- ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru OCEAN

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 50 pentru OCEAN.

OCEANIC

... OCEÁNIC , - Ă , oceanici , - ce , adj . 1. Care aparține oceanului , privitor la ocean ; care trăiește în ocean . 2. Asemănător cu oceanul , ca de ocean

 

TRANSOCEANIC

... TRANSOCEÁNIC , - Ă , transoceanici , - ce , adj . s . n . 1. Adj . Care este situat dincolo de ocean , de peste ocean ; care se face între mai multe oceane . 2. S . n . Navă ( comercială ) de mare tonaj folosită pentru transportul între porturi situate de o parte și ...

 

MARE

... sărate , de pe suprafața Pământului , care de obicei sunt unite cu oceanul printr - o strâmtoare ; parte a oceanului de lângă țărm ; p . ext . ocean . MÁRE^1 , mari , adj . I. ( Indică dimensiunea ) Care depășește dimensiunile obișnuite ; care are dimensiuni apreciabile ( considerate în mod absolut sau prin comparație ) . II. ( Indică cantitatea ...

 

ATLANTIC

ATLÁNTIC , - Ă , atlantici , - ce , adj . Care aparține Oceanului Atlantic sau țărilor din jurul lui , privitor la Oceanul Atlantic sau la țările din jurul lui . Coasta

 

INTEROCEANIC

INTEROCEÁNIC , - Ă , interoceanici , - ce , adj . Care este între două oceane ; care leagă două

 

MUSON

... MUSÓN , musoni , s . m . Vânt periodic stabil , caracteristic pentru părțile sudice ale Asiei , care bate șase luni dinspre continent spre ocean ( iarna ) și șase luni dinspre ocean

 

OCEANOGRAFIE

OCEANOGRAFÍE s . f . Ramură a hidrologiei care se ocupă cu studiul fenomenelor fizice și chimice din oceane și din mări și al reliefului și structurii fundului oceanelor și al mărilor ;

 

SUBMARIN

SUBMARÍN , - Ă , submarini , - e , adj . , s . n . 1. Adj . Care se găsește sau se produce sub suprafața mării sau oceanului , ori pe fundul lor ; referitor la regiunea de sub suprafața mării sau oceanului . 2. S . n . Navă de luptă sau de cercetare care poate naviga atât la suprafață cât și sub suprafața unei ape ; submersibil ( 2 ) . - Sub ^1 - + marin ( după fr . sous -

 

TRANSATLANTIC

TRANSATLÁNTIC , - Ă , transatlantici , - ce , adj . , s . n . 1. Adj . Care străbate , care traversează Oceanul Atlantic . 2. S . n . Navă mare de pasageri , care traversează în cursă regulată Oceanul Atlantic ( făcând legătura între Europa și

 

AISBERG

ÁISBERG , aisberguri , s . n . Bloc ( mare ) de gheață desprins din calotele glaciare polare , care plutește pe oceane spre zona caldă , influențând clima regiunilor învecinate și stingherind navigația ; ghețar ^2

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române...