Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

Vezi și forma bază: CAPSULA

  Vezi și:CAPSULAT, CAPSULA, ÎNCAPSULA, BULINĂ, CAPSULARE, UNICAPSULAR, ȘOPÂRLAIȚĂ, ȚINTAURĂ, BALSAMINĂ, BREI ... Mai multe din DEX...

Forme cu și fără diacritice ale cuvântului CAPSULĂ: CAPSULA.

 

CAPSULĂ - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

CAPSÚLĂ, capsule, s.f. 1. Tip de fruct uscat, uneori divizat în mai multe loji și având numeroase semințe, care, la maturitate, se deschide de la sine, punând semințele în libertate; măciucă (3), măciulie (2). 2. înveliș al unor organe și organisme inferioare. Capsulă bacteriană. 3. Mic înveliș solubil, făcut din amidon, gelatină sau cheratină, care conține diferite medicamente pulverulente cu gust neplăcut, pentru a putea fi înghițite mai ușor. 4. Vas făcut dintr-un material rezistent la căldură, în care se încălzesc, în laborator, diverse substanțe; capsă (3). 5. Mic cilindru metalic care conține bioxid de carbon sub presiune, servind la prepararea unei băuturi gazoase în sifoane speciale. 6. Cutie cu capac care se deformează sub acțiunea variațiilor presiunii atmosferice (constituind partea sensibilă a unor barometre). 7. (În sintagma) Capsulă telefonică = cutiuță care conține (într-un aparat telefonic) un microfon sau un receptor. 8. Capac de tinichea cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc. 9. (În sintagma) Capsulă cosmică = compartiment etanșeizat al navei spațiale capabil se desprindă de restul vehiculului și coboare pe un corp cosmic. - Din fr. capsule, lat. capsula.

Sursa : DEX '98

 

CAPSÚLĂ s. 1. (BOT.) măciulie, (reg.) căciulie, (prin Transilv.) bocioacă, bociulie. (\~a macului.) 2. capsulă suprarenală v. glandă suprarenală. 3. (FIZ.) capsulă barometrică = capsulă manometrică; capsulă manometrică v. capsulă barometrică. 4. capsulă cosmică v. cabină spațială.

Sursa : sinonime

 

capsúlă s. f., g.-d. art. capsúlei; pl. capsúle

Sursa : ortografic

 

CAPSÚL//Ă \~e f. 1) Fruct dehiscent cu învelitoarea uscată și dură în care se dezvoltă și se păstrează semințele unor plante; măciulie. \~ de mac. \~ de bumbac. 2) Înveliș al unor organisme inferioare. \~ bacteriană. 3) Înveliș solubil în care se pun unele medicamente în formă de praf, cu gust neplăcut, pentru a fi înghițite mai ușor; bulin; cașetă. 4) Vas de laborator pentru evaporarea unor soluții. 5) anat. Înveliș conjunctiv al unui organ sau al unei articulații. 6) Cutie metalică plată, cu capac deformabil, care constituie partea sensibilă a diferitelor tipuri de manometre. * \~ telefonică cutie de dimensiuni mici care conține microfonul sau receptorul aparatului. 7) Capac de metal cu care se astupă sticlele. 8) Cilindru mic de metal care conține bioxid de carbon sub presiune, folosit la prepararea unei băuturi gazoase speciale. 9): \~ cosmică sau spațială aparat cosmic de formă sferică capabil se desprindă de restul vehiculului și efectueze o coborâre pe planeta-țintă. [G.-D. capsulei] /capsule, lat. capsula

Sursa : NODEX

 

CAPSÚLĂ s.f. 1. Tip de fruct alcătuit dintr-un înveliș uscat, dehiscent, în care se află semințele. 2. (Anat.) Înveliș conjunctiv al unui organ sau al unei articulații. * Capsule suprarenale = glande suprarenale; capsule articulare = totalitatea ligamentelor care înconjură o articulație. ** Înveliș mucos exterior al unor specii de bacterii și de alge microscopice. ** Cașetă. 3. (Chim.) Vas de formă emisferică, cu fundul plat sau rotund și cu pereții scunzi, în care se încălzesc diferite substanțe. 4. (Tehn.) Cutie bine închisă în care sunt așezate anumite instrumente, motorașe etc. care trebuie ferite de contactul cu exteriorul. ** Capac de metal cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc. 5. Capsulă telefonică = cutie metalică, conținând un microfon sau un receptor, folosită în aparatele telefonice; capsulă manometrică = aparat care măsoară în recipiente închise presiuni puțin diferite de cea atmosferică; capsulă cosmică = cabină spațială. [< fr. capsule, cf. lat. capsula - cutiuță].

Sursa : neologisme

 

CAPSÚLĂ s. f. 1. fruct uscat, dehiscent, cu numeroase semințe. 2. (anat.) înveliș conjunctiv al unui organ, al unei articulații. o ? suprarenale = glande suprarenale; ? articulare = totalitatea ligamentelor care înconjură o articulație. * înveliș mucos exterior al unor specii de bacterii și de alge microscopice. * cașetă. 3. (chim.) vas de formă emisferică, cu fundul plat sau rotund, din porțelan, sticlă etc., în care se încălzesc substanțe. 4. (tehn.) cutie bine închisă cu anumite instrumente, motorașe etc. ce trebuie ferite de contactul cu exteriorul. * capac de metal cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc. 5. ~ telefonică = cutie metalică, cu un microfon sau un receptor, în aparatele telefonice; ~ manometrică = aparat care măsoară în recipiente închise presiuni puțin diferite de cea atmosferică. (< fr. capsule, lat. capsula)

Sursa : neoficial

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru CAPSULĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 32 pentru CAPSULĂ.

CAPSULAT

... CAPSULÁT , - Ă , capsulați , - te , adj . Care este închis într - o capsulă . - V. capsula

 

CAPSULA

CAPSULÁ , capsulez , vb . I . Tranz . 1. A închide ermetic o sticlă cu ajutorul unei capsule . 2. A închide sau a acoperi anumite părți aflate sub tensiune dintr - un utilaj pentru a proteja personalul de

 

ÎNCAPSULA

ÎNCAPSULÁ , încapsulez , vb . I . Tranz . A astupa prin procedee mecanice sticle de bere , de apă minerală etc . cu o capsulă . - În +

 

BULINĂ

... cu pânze . BULÍNĂ^1 , buline , s . f . 1. Capsulă în care se pune un praf luat ca medicament ; cașetă ; p . ext . praful medicamentos împreună cu capsula lui . 2. Petic rotund de hârtie dată pe o parte cu gumă arabică , cu care se lipesc plicuri , dosare etc . 3. Desen rotund imprimat pe ...

 

CAPSULARE

... CAPSULÁRE s . f . Acțiunea de a capsula și rezultatul ei . - V. capsula

 

UNICAPSULAR

UNICAPSULÁR , - Ă , unicapsulari , - e , adj . ( Despre fructe ) Care constă dintr - o singură capsulă ; ( despre plante ) al cărui fruct e format dintr - o singură

 

ȘOPÂRLAIȚĂ

ȘOPÂRLÁIȚĂ , șopârlaițe , s . f . 1. ( Pop . ) Anghină difterică . 2. Numele a două plante erbacee ; a ) plantă meliferă cu tulpina dreaptă , cu frunzele ovale sau ascuțite și cu florile albastre , rar roz , folosită în medicina populară ( Veronica orchidea ) ; b ) mică plantă cu flori mari , albe , rar roșietice , și cu fructul o capsulă ( Parnassia palustris ) . [ Pr . : - la - i - ] - Șopârlă + suf . -

 

ȚINTAURĂ

ȚINTÁURĂ , țintaure , s . f . Plantă erbacee medicinală cu flori roșii sau albe , cu fructul o capsulă ( Centarium umbellatum ) . [ Pr . : - ta - u - . - Var . : centáură s .

 

BALSAMINĂ

BALSAMÍNĂ , balsamine , s . f . Plantă ornamentală originară din India , cu flori albe - roșietice , așezate la subsuoara frunzelor , și cu fructe în formă de capsulă , care se deschid brusc când sunt atinse ; canale ( Impatiens

 

BREI

BREI s . m . ( Bot . ) 1. Mică plantă erbacee cu frunze opuse , flori verzui și fructul capsulă , răspândită în pădurile umbroase ( Mercurialis perennis ) . 2.

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române...